Monday, November 7, 2016

CHÍNH TRỊ HOA KỲ * NGUYỄN HỮU THỐNG *NGUYỄN THỊ LONG AN

TS. NGUYỄN BÁ LONG * CHỐNG CỘNG SẢN

Thanh Niên Sinh Viên VN đứng lên làm lịch sử
là giải pháp cho Dân Tộc:
PHÁT ĐỘNG PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG - CHỐNGĐẢNG CS, CHẤM DỨT CHẾ ĐỘ VÔ ĐẠO, PHỤC HỒI LẠI ĐẤT &BIỂN CỦÙA TỔ QUỐC!
Nguyễn Bá Long


I. THANH NIÊN SINH VIÊN VIỆT NAM ĐỨNG LÊN LÀM LỊCH SỬ:
NGƯỜI ĐẠI DIỆN ƯU TÚ - LÊ CHÍ QUANG
Trong mấy tháng gần đây, phong trào chống Đảng CS bán nước đã dâng lên khắp Quốc Nội - Hải Ngoại cực kỳ sôi động. Các thanh niên, sinh viên có hiểu biết về con người trí thức trẻ yêu nước cuồng nhiệt LÊ CHÍ QUANG
đã không dấu được nỗi bất bình đối với Đảng CS qua việc Đảng này bao vây bắt anh một cách phi pháp tại một quán cà phê internet cạnh Trường Luật Hà Nội, ngày 21-2-2002, và đưa anh đi giam cầm tại Trại Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Đông (cách Hà Nội khoảng 10 cây số). Thanh niên, sinh viên trong ngoài nước không chỉ bày tỏ nổi bất mãn, mà đồng loạt cả những người sinh ra từ lòng chế độ và những người phiá Quốc Gia đều lên tiếng về việc Hà Nội bắt LÊ CHÍ QUANG, và một phong trào đã phát sinh từ sự bắt bớ người thanh niên yêu nước cuồng nhiệt luôn "Cảnh giác đối với Bắc Triều", đang trở thành nạn nhân của chế độ mà một tác giả gọi là bọn "CHO' CHẾT" (xin đọc Trần Kim Khôi: "Dẫn lại một số sự kiện lịch sử..." trong số này).
Các bài 'HỊCH CỨU NƯỚC" đã được nhiều thanh niên yêu nước - gốc CS và không CS - làm ra, nhiều anh em đề nghị phát động PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG và đưa người thanh niên yêu nước dám cả gan chống lại bọn báquyền Phương Bắc ngay trong lòng chế độ, lên lãnh đạo phong trào. Đây là phong trào tiền phong chống Đảng bán nước, lần đầu tiên được công khai đưa lên hệ thống của Diễn Đàn Quốc Tế Của Các Phong Trào Dân Chủ VN
cũng như Mạng Lưới Toàn Cầu. Phong trào LÊ CHÍ QUANG không phải chỉ đuợc phát động bởi Diễn Đàn Quốc Tế Của Các Phong Trào Dân Chủ
VN, mà còn được phát động bởi nhiều tổ chức, lực lượng trong nước như Câu Lạc Bộ Sinh Viên, Câu lạc Bộ Dân Chủ cho Việt Nam, Phong Trào Sinh Viên Học sinh Cứu Nướcv.v.
Trong các tháng 3 và 4-2002, trên mặt báo Đối Lực và Khai Thác Thị Trường đã xuất hiện hai bài Hịch cứu nước, trong đó có đề cập đến phong trào thanh niên sinh viên và ý thức của các tầng lớp - không phân biệt gốc
CS hay không CS, hậu thuẩn LÊ CHÍ QUANG lãnh đạo Phong Trào Thanh Niên Sinh Viên chống Đảng bán nước, đặt LÊ CHÍ QUANG vào vị thế thay thế họ HỒ, bị loại ra khỏi lòng Dân Tộc do các hành động bán nước của y bịphanh phui. Xin trích lại một đoạn bài thơ "Hãy cùng nhau đứng lên làm lịch sử", hay là: "Phong trào Lê Chí Quang viết lại trang sử mới cho Dân Tộc" của Đỗ Văn Thông(Đông Âu), như sau:
Phải lôi đám chóp bu của Đảng
Ra trước tòa luận án quốc dân
Trả lời về tội "bán mình"
Tại sao cắt đất hiến dâng cho Tàu?
Ta đang sống giữa thời đại mới
Quyết định trên phải hỏi ý dân
Kẻ nào cậy thế, dựa thần
Đơn phương hành động chẳng cần hỏi han
Là kẻ đó thuộc hàng gian tặc
Nguy hiểm hơn lũ GIẶC ngoại xâm
Toàn dân ta phải quyết tâm
Làm đủ mọi cách chận âm mưu này
Các tướng tá trong tay có lực
Cơ hội này ra sức lấy oai
Biên cương, Tổ quốc, Giống nòi
Trách nhiệm bảo vệ của người quân nhân
Phải nhìn thấy lòng dân sôi sục
Tất cả cùng một lúc đứng lên
Sinh viên đại học, thanh niên
Sau lưng: phụ nữ, thiếu niên, cụ già
Rồi cả bậc lão thành của Đảng
Quyết một lòng hậu thuẩn CHÍ QUANG
Đứng lên lãnh đạo toàn dân
Thay HỒ bán nước, viết trang sử nhà!
Đỗ Văn Thông (Đối Lực #55, 3/02, trang 1)
Thông điệp về Phong Trào Lê Chí Quang từ Hải Ngoại hướng về trong nước rất rõ ràng: hậu thuẩn anh lên lãnh đạo Phong Trào Thanh Niên Sinh Viên chống Đảng bán nước, mở ra một trang sử mới cho thanh niên sinh viên
VN, đã nửa thế kỷ nay bị Đảng CS đè ép hầu như hoàn toàn thụ động, không đóng được vai trò lịch sử của mình là lực tiến hóa của Dân Tộc, đi tiền phong trong việc đòi hỏi các quyền làm người và các tự do dân chủ cho toàn dân. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử nửa thế kỷ cai trị của Đảng CSVN mà một phong trào thanh niên sinh viên tranh đấu khởi phát, từ người trí thức trẻ ái quốc LÊ CHÍ QUANG, khởi động cho việc thanh niên sinh viên VN đứng lên khẳng định vai trò lịch sử của mình, trong hoàn cảnh dầu sôi lửa bỏng của Đất Nước: Đảng CSVN bán đứng đất đai biên giới và lãnh hải của Tổ Quốc cho Tàu Cộng, mà những tiếng kêu thắm thiết của những người cách mạng lão thành và những người đấu tranh cho dân chủ, như Trần Khuê, Đỗ Việt Sơn, Vũ Cao Quận, Nguyễn Thanh Giang, Bùi Minh Quốc v.v. chỉ dừng ở mức độ tiếng kêu thôi, không có điều kiện bùng lên thành một phong trào tranh đấu, mà lực hậu thuẩn căn bản của thanh niên sinh viên và toàn dân có đuợc như LÊ CHÍ QUANG: Các bạn bè thanh niên sinh viên biết anh là người yêu nước và nhận diện được Đảng CS bán nước, sau khi hai Hiệp ước Phân định Biên Giới trên Đất Liền Việt Nam - Trung Quốc ngày 30-12-1999 và Phân định Lãnh Hải Việt Nam - Trung Quốc ngày 25-12-2000 bị bại lộ, với biên giới phiá Bắc của VN ước tính bị mất trên bảy trăm cây số vuông và lãnh hải Vịnh Bắc Việt bị mất cả chục ngàn cây số vuông. Tình hình nguy hiểm là Đảng và chính phủ CSVN không chịu công bố hai hiệp ước, khiến người ta càng suy đoán rằng có những nhượng bộ quan trọng khác nữa về quốc phòng và an ninh quốc gia, nói trắng ra là một cách Đảng CSVN dâng nước cho Tàu, khiến cho CS Hà Nội sợ hãi không dám công bố chi tiết. Một số nguồn tin khả tín cho biết rằng Đảng CSVN bán lãnh hải để thu vào túi 2 tỷ Mỹ Kim. Bây giờ Hiệp Ước không được công khai ra thì mấy tỷ Mỹ Kim đó đi vào đâu?
LÊ CHÍ QUANG đã thu phục được cảm tình và sự hậu thuẩn của giới thanh niên sinh viên và đồng bào trong ngoài nước do ởø hai sự kiện và biến cố căn bản:
- Đức "DŨNG" của anh khi đứng lên cảnh giác đồng bào cả nước về họa Bắc Triều. Trong hoàn cảnh Đảng CSVN đang nô lệ và bán đứng Tổ Quốc cho Tàu Cộng, các lãnh tụ Đảng và Nhà Nước CSVN còn phải triều cống và sợ Tàu một phép, thì không một ai dám công khai có ý kiến chống lại Tàu như LÊ CHÍ QUANG. Khi đưa ra ngón đòn chí tử cho cả "tay sai CSVN" và "bá quyền Trung Quốc", LÊ CHÍ QUANG hẵn biết rằng anh có thể bị tù đày hoặc bị tiêu diệt, nhưng mà anh vẫn làm vì lòng yêu nước thiết tha, vì muốn đánh động lương tâm thanh niên sinh viên và đồng bào, kể cả những đảng viên CS còn chút lương tri, hầu đảo ngược lại những gì đang diễn ra bất lợi cho Dân Tộc, mà kẻ bán nước không phải ai khác hơn là một dúm người tham vọng đếm trên đầu ngón tay trong Chính Trị Bộ, đang tìm mọi cách bám quyền đến kỳ cùng, mà cách "đốn mạt" nhất là làm tay sai cho Tàu, dâng Tổ Quốc bằng chính hai tay của chúng cho Tàu Cộng. Thanh niên sinh viên, bộ đội phục viên, bộ đội tại ngũ, người CS thức tỉnh hoặc còn chút lương tri, và toàn dân bây giờ thấy rõ giữa LÊ CHÍ QUANG và Đảng CS, giữa LÊ CHÍ QUANG và HỒ CHÍ MINH, ai là người yêu nước, ai là kẻ bán nước, ai là người thực sự vì Dân Tộc, ai chỉø vì quyền lợi và tham vọng của bè đảng và tập đoàn. Bởi thế mới có ý kiến thanh niên sinh viên và toàn dân VN hãy hậu thuẩn LÊ CHÍ QUANG đứng lên đảm nhiệm vai trò lịch sử:
LÃNH ĐẠO PHONG TRÀO THANH NIÊN SINH VIÊN TRANH ĐẤU CHỐNG ĐẢNG CS BÁN NƯỚC, viết lại trang sử mới cho Dân Tộc, đã bị họ HỒ và Đảng CSVN làm cho hoen ố một cách nhục nhã, đồng thời khôi phục lại vai trò, vị thế và nhân cách của thanh niên sinh viên VN, mở ra một hướng cho thanh niên sinh viên VN đang bị bế tắc không thoát ra được dưới sự cai trị của Đảng CS.
- Thanh niên sinh viên VN chẳng những không chấp nhận một Đảng bán nước mà còn không chấp nhận vai trò và vị thế hiện tại của mình: kẻ nô lệ cho chế độ. Thanh niên sinh viên VN quyết nắm vai trò tiền phong làm nên lịch sử Dân Tộc, chứ không phải là vai trò của những kẻ nhận ơn mưa móc, những kẻ làm theo chỉ thị và chính sách củaĐảng, để rồi sau khi ra trường, gia nhập vào hàng ngũ những "con vẹt", những " bồi bút", những "đầy tớ" trong hệ thống cầm quyền với "trái tim chó", dững dưng trước mọi sai quấy của chế độ, chỉ có mỗi một việc làm tay sai để bảo vệ "nồi cơm". Cụm từ "Trái tim chó" được Dương Thu Hương dành đặc biệt để ám chỉ lớp người trí thức chỉ biết làm tay sai vôhồn không còn biết phản ứng gì trước những kẻ cầm quyền và một Đảng vô đạo. Giải pháp LÊ CHÍ QUANG với sự đứng lên của toàn dân hậu thuẩn dẹp tiệm cái hình ảnh và xác chết của tên tội đồ bán nước HỒ CHÍ MINH, viết lại trang sử mới cho Dân Tộc, với vai trò của THANH NIÊN SINH VIÊN và TRÍ THỨC VN tiến lên hàng đầu cứu nước và dựng nước như ở mọi nước văn minh, là giải pháp đang làm rung cảm nhiều con tim yêu nước và đang được hiện thực hóa thành hành động qua PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG. Bài thơ của Đỗ Văn Thông từ Đông Âu, bài thơ của Kim Khôi từ Hoa Kỳ là hai bài tiêu biểu đã nói lên tâm nguyện của tầng lớp thanh niên sinh viên và trí thức CS và không CS, trong những ngày này: DẸP BỎ HỒ CHÍ MINH vàØ ĐẢNG BÁN NƯỚC và khởi động một cao trào đổi mới tiến lên phiá trước của Dân Tộc, với sự lãnh đạo của những con người trẻ dũng cảm dám làm, dám liều thân vì nước, mà các đại biểu anh dũng của hàng ngũ này không ai khác hơn là những LÊ CHÍ QUANG, PHẠM HỒNG SƠN, NGUYỄN VĂN MINH, ĐỖ VĂN THÔNG, LM NGUYỄN VĂN LÝ, LM PHAN VĂN LỢI, NGUYỄN CHÍNH KẾT, LÝ TỐNG, NGUYỄN BÁ LONG v.v. Đó là những con người dám liều thân tranh đấu với một tinh thần "quyết tử" đối với chế độ CS bạo tàn. Đối với CS, chỉ có một con đường sống chết với chuyên chính vô đạo chứ không có con đường "hòa hợp hòa giải" với chúng, vì "hòa hợp hòa giải" chỉ có nghiã là làm tay sai cho chúng! Đây là những hạt nhân sẽ tạo nên một cao trào quyết tử của toàn dân tràn lên phiá trước chấm dứt chế độ CS trong những ngày sắp tới.
II. LÝ THUYẾT LOẠN BIẾN VỀØ NGỌN TRIỀU DÂNG CỦA TOÀN DÂN TỘC VÀ VIỆC TỔ CHỨC ĐỨNG DẬY TRONG NƯỚC
Giận dữ trước lũ GIẶC BÁN NƯỚC CS HÀ NỘI là một chuyện, nhưng đây là đại sự quốc gia chúng ta phải bìnhtâm tiến hành cách mạng một cách có hệ thống và có phương pháp để đạt thắng lợi. Chúng ta không đấu tranh bất cập để chỉ có cái danh mà không cứu được toàn dân. Trong ý hướng này, tác giả - đã bỏ ra cả chục năm nay nghiên cứu về một lý thuyết quan trọng mong cứu nước, đó là "LÝ THUYẾT LOẠN BIẾN VỀ NGỌN TRIỀU DÂNG CỦA TOÀN DÂN TỘC", nay đem ra áp dụng mong đẩy phong trào tranh đấu trong nước LÊN MỘT BƯỚC MỚI VỀ CHẤT, đó là việc hậu thuẩn LÊ CHÍ QUANG đứng lên lãnh đạo PHONG TRÀO THANH NIÊN SINH VIÊN CỨU NƯỚC, dẹp bỏ và vất vào sọt rác HỒ CHÍ MINH và ĐẢNG CS, hình thành MỘT NƯỚC VIỆT NAM MỚI, trong đó vai trò của THANH NIÊN SINH VIÊN và TRÍ THỨC là lực lượng tiền phong của đổi thay chính trị và tiến bộ xã hội. Tại sao thanh niên sinh viên và trí thức phải đảm nhiệm vai trò tiền phong của "chuyển biến xã hội"? Điều này khỏi cần phải dài dòng vì thanh niên sinh viên và trí thức là tầng lớp hiểu biết và năng động nhất của xã hội có khả năng đưa xã hội tiến lên, nếu được sự hậu thuẩn và góp sức của những người hiểu biết và yêu nước thuộc các tầng lớp lớn tuổi hơn. Vấn đề quan trọng nhất là đồng bào quyết định ai là người xứng đáng lãnh đạo PHONG TRÀO THANH NIÊN SINH VIÊN TRÍ THỨC TRONG NƯỚC để khởi động NGỌN TRIỀU DÂN TỘC? Sự nhất trí này trước đây một năm không có được, nhưng lạ thay như vận hội của Dân Tộc đã đến: từ ngày khám phá ra CS bán nước và từ ngày NGƯỜI THANH NIÊN ÁI QUỐC LÊ CHÍ QUANG bị bắt, đã có một dư luận hầu như đồng nhất trong và ngoài nước hậu thuẩn LÊ CHÍ QUANG lãnh đạo PHONG TRÀO THANH NIÊN SINH VIÊN tranh đấu. Hình ảnh của HỒ CHÍ MINH và ĐẢNG CS HIỆN NAY sẽ bị vất vào sọt rác, và thay vào đó là hình ảnh của người thanh niên yêu nước LÊ CHÍ QUANG (đang bị cầm tù)ø và các chí hữu của ông, tiêu biểu cho " PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG VIẾT LẠI TRANG SỬ MỚI CHO DÂN TỘC".
Sau đây xin đề nghị những bước tiến phải làm để sự dấy động PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG CHỐNG CS BÁN NƯỚC VÀø XÂY DỰNG MỘT NƯỚC VN MỚI đạt thành công:
- Cần phải vận động quốc tế và vận động đồng bào mọi giới bằng một chiến dịch lớn lao và toàn diện để áp lực Hà Nội phải trả tự do cho LÊ CHÍ QUANG cũng như các chiến sĩ tranh đấu vụ CS bán nước và vụ Cha Ly, hiện đang bị cầm tù hoặc quản thúc: BS PHẠM HỒNG SƠN, LS NGUYỄN VĂN MINH, GS TRẦN KHUÊ, nhà văn BÙI MINH QUỐC v.v. Tiến xa hơn là trả tự do cho mọi chiến sĩ dân chủ và các nhà lãnh đạo tôn giáo đang bị CS cầm tù hoặc quản chế như LM NGUYỄN VĂN LÝ, HT THÍCHHUYỀN QUANG, HT THÍCH QUẢNG ĐỘ, cụ LÊ QUANG LIÊM, BS NGUYỄN ĐAN QUẾ, hai người cháu của Cha Lý NGUYỄN VĂN CƯỜNG và NGUYỄN VŨ VIỆT, TS HÀø SĨ PHU (?) v.v. Các phong trào dân chủ VN kết hợp quanh HIẾN CHƯƠNG 2000 và Diễn Đàn Quốc Tế Của Các Phong Trào Dân Chủ VN ( internet user name là Viet Marketing) đang làm công tác này. Mong tất cả các tổ chức tranh đấu và anh chị em các diễn đàn góp tay để công cuộc vận động quốc tế và vận động đồng bào mau có kết quả. Nhân ngày Nhân Quyền cho VN tổ chức vào 10-5-2002 tại Quốc Hội Hoa Kỳ, BS NGUYỄN QUỐC QUÂN và Ủy Ban Quốc Tế Yểm Trợ Cao Trào Nhân Bản nên đặt một tầm quan trọng lớn vào việc vận động các Thượng Nghị Sĩ và Dân Biểu Mỹ đến dự lễ nhằm vào hai vụ việc quan hệ: (1) Dự Luật Nhân Quyền 2833 đưa ra biểu quyết trước Thượng Viện, và (2) vấn đề can thiệp với Hà Nội trả tự do cho LÊ CHÍ QUANG và những chiến sĩ dânchủ và nhà lãnh đạo tôn giáo đã liệt kê trên.
- Tổ chức PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG trong nước: Luận về dư luận gần đây được đưa ra về việc nhân dân hậu thuẩn LÊ CHÍ QUANG - người đại biểu tiêu biểu và dũng cảm nhất của tầng lớp THANH NIÊN SINH VIÊN VIỆT NAM THỜI ĐẠI MỚI - đứng lên như một con người xứng đáng và dũng liệt nhất, thay HỒ CHÍ MINH bán nước bị vất vào sọt rác lịch sử, lãnh đạo PHONG TRÀO THANH NIÊN SINH VIÊN TOÀN QUỐC CHỐNG ĐẢNG BÁN NƯỚC, chấm dứt chế độ chuyên chính, mở ra sinh lộ cho lớp người trẻ và cho Dân Tộc, phục hồi các vùng đất và biển đã bị bè lũ tay sai gián điệp của Tàu và Đảng CS bán nước hiến dâng cho Tàu Cộng, là giải pháp Dân Tộc khởi sắc nhất hiện nay trong việc loại trừ Đảng tội ác, vì Đảng này quá nguy hiểm cho tương lai VN (xin xem thêm bài của GS VŨ QUỐC THÚC ở sau đào sâu về vấn đề này).
Việc tổ chức PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG trong nước cần khai dụng tối đa cơn sốt lịch sử của MÙA QUỐC HẬN năm nay bằng bốn loạt biện pháp chủ yếu:
* Các lực lượng cơ cấu cách mạng nào - đặc biệt các thành phần BỘ ĐỘI PHỤC VIÊN và LÃO THÀNH CÁCH MẠNG - phụ trách phá lăng HỒ CHÍ MINH để dẹp bỏ thần tượng tên bán nước và bịp nhân dân, xin lồng
gián điệp vào bên trong Lăng để thi hành sứ mạng vào một lúc bất ngờ nhất. Thời điểm bất ngờ nhất xin để anh em chọn theo tình hình thực tế cụ thể.
* Các tổ chức THANH NIÊN SINH VIÊN đang hoạt động bí mật xin liên kết trước với các bậc lão thành cách mạng và các tổ chức kín của bộ đội phục viên, cũng như các tôn giáo, chuẩn bị cho một giải pháp lâm thời khi PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG do thanh niên sinh viên chủ động dâng lên, với sự hậu thuẩn của toàn dân, làm sụp đổ chế độ CS. Thanh niên sinh viên là những người nhiệt huyết, dám làm, nhưng mắc phải hai khuyết điểm căn bản:
- Thiếu kinh nghiệm tổ chức.
- Thiếu nhân sự có khả năng hành chánh, quản trị vàlãnh đạo một khi chế độ CS sụp đổ. Hải ngoại không thể giúp nhiều trong việc này vì một số đáng kể các nhà chính trị sa lông tại hải ngoại chỉ chực chờ để chiếm một
cái ghếù khi chế độ CS sụp đổ chứ không phải là vì dân vì nước. Có những nhà tranh đấu ở hải ngoại một lòng vì nước thật sự, như LÝ TỐNG chẳng hạn, nhưng mà để những nguời này có thể giúp nước hữu hiệu, cần phải qua một giai đoạn gạn lọc và toàn dân quyết định qua lá phiếu. Đòi hỏi những người này phải tham gia ngay với số lượng đáp ứng đủ nhu cầu trong giai đoạn chuyển tiếp có thể là không được sự chấp nhận của đồng bào. Thành
ra nhân sự cho giai đoạn cách mạng khi chế độ vừa sụp đổ phần lớn phải do phong trào lật đổ CS trong nước tự lo.
Chúng tôi khuyến cáo anh chị em thanh niên sinh viên đứng ra làm lịch sử cần nên nối kết trước với các thành phần sau đây để giải quyết vấn đề hậu thuẩn và nhân sự một khi cao trào dâng lên làm sụp đổ chế độ:
(1) Bộ đội phục viên và thành phần tiến bộ của bộ đội
tại chức.
(2) Lão thành cách mạng và những người CS thức tỉnh trong khắp mọi giới.
(3) Các tôn giáo
(4) Các thành phần cán bộ, công nhân viên, chuyên viên v.v. bị trù dập, ức hiếp và bạc đãi.
(5) Các thành phần và nhóm xã hội bị trù dập, thí dụ nông dân Thái Bình, đồng bào sắc tộc Tây Nguyên, các chùa, thánh thất, nhà thờ bị CS bao vây hoặc chiếm đất (người đại biểu quan trọng nhất trong nhóm này là LS
NGUYỄN VĂN MINH, thuộc Tổng Giáo Phận Hà Nội -nghe nói đã bị bắt mấy tháng nay, và những lãnh tụ Sắc Tộc trốn sang Cam Bốt sau vụ nổi loạn tháng 2-2001, nay bị trả về VN và đang bị CS hành hạ, ngược đãi ở Tây
Nguyên. Trên 900 người khác đã được Mỹ can thiệp, nhận và sắp sang định cư tại Mỹ. PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG cần liên hệ với ba phong trào lớn của Dân Tộc là PHONG TRÀO VẬN ĐỘNG CHO DÂN CHỦ của Phật
Giáo (qua "Lời Kêu Gọi cho Dân Chủ VN" của HòaThượng THÍCH QUẢNG ĐỘ), PHONG TRÀO "TỰ DO TÔN GIÁO HAY LÀ CHẾT!" đang tạo được động lượng lớn khắp Quốc Nội - Hải Ngoại, mà các chiến sĩ hàng đầu là LM NGUYỄN VĂN LÝ (đang bị tù), LM PHAN VĂN LỢI, LM
NGUYỄN HỮU GIẢI (bên ngoài nước là LM TRẦN QÚY THIỆN, LM NGUYỄN HỮU LỄ, với sự nhiệt tâm hậu thuẩn của Đức Ông TRẦN VĂN HOÀI, và đang có những dấu hiệu chuyển mình quan trọng từ CÁC BẬC CHA MẸ và Tòa Thánh Vatican (qua Đức Giáo Hoàng và Đức Hồng Y Francis Xavier NGUYỄN VĂN THUẬN)). Hỗ trợ cho hai phong trào này là PHONG TRÀO LIÊN TÔN KHỞI NGHIÃ và PHONG TRÀO HIẾN CHƯƠNG 2000 có tầm quan trọng về mặt liên kết các tôn giáo đứng lên làm lịch sử để phục hồi các giáo hội truyền thống đúng nghiã và đặt nền tảng dân chủ cũng như pháp lýquốc tế cho cuộc đấu tranh của các lực lượng dân chủ VN. Nếu không có nền tảng dân chủ và pháp lý quốc tế có giá trị đúng mức được Quốc Tế thừa nhận, qua HIẾN CHƯƠNG 2000, thì việc tranh đấu của những người dân chủ VN thiếu cái nền. Ngoài ra cũng cần chú ý đến các ủy ban về tự do tôn giáo, Hội Đồng Liên Tôn, và phong trào Phật Giáo Hòa Hảo chống lại Ban Đại Diện PGHH của CS đòi tự do tôn giáo cho PGHH. PHONG TRÀO LÊâ CHÍ QUANG cần chú ý nhiều và liên kết chặt chẻ với các PHONG TRÀO TÔN GIÁO, PHONG TRÀO BỘ ĐỘI PHỤC VIÊN và PHONG TRÀO CỦA CÁC LÃO THÀNH CÁCH MẠNG).
(6) Phụ huynh học sinh bị tống tiền hoặc không đủ tiền cho con theo đuổi sự học.
(7) Dân nghèo bị bạc đãi vì thiếu tiền không được nhập viện để chửa bệnh, nhiều người chết, những gia đình bị cưỡng bách lao động XHCN làm Quốc Lộ xuyên Trường Sơn, cuỡng bách đi Kinh Tế Mới, những nạn nhân của chiến dịch diệt tư sản trá hình mới tại Sài Gòn v.v.
(8) Việc nối kết thanh niên sinh viên và các thành phần khác tham gia PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG giữa ba trung tâm quan trọng nhất nước: HÀ NỘI - SÀI GÒN - HUẾ, cần được tiến hành thật chu đáo để tạo sự ứng hợp nhịp nhàng toàn quốc khi phong trào được khởi động toàn diện
Xin các anh chị em thanh niên sinh viên chủ động PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG để ý liên kết với các thành phần này để tạo cuộc bùng nổ toàn diện trong MÙA QUỐC HẬN năm nay, đặc biệt trong công tác NỔ LĂNG HỒ CHÍ MINH và xuống đường phản đốiõ LÊ KHẢ PHIÊU và đồng bọn gián điệp cho Tàu, bao vây không cho chúng kịp thời trốn thoát theo quan thầy để chạy tội phản quốc.
* Hải ngoại sẽ trách nhiệm việc vận động quốc tế cho LÊ CHÍ QUANG và các chiến sĩ dân chủ, áp lực CS Hà Nội phải thả các chiến sĩ này ra, và một phần quan trọng về các lãnh vực thông tin phá vỡ hệ thống bưng bít
của CS, vận động tài chánh và kỹ thuật.
* Cần rĩ tai và tuyên truyền rộng rãi trong giới thanh niên sinh viên và nhân dân về việc hậu thuẩn LÊ CHÍ QUANG dẹp hình ảnh HỒ bán nước và lãnh đạo toàn dân chống lại đảng CS, chấm dứt chế độ chuyên chính, mở ra con đường cho chính thanh niên sinh viên và giới trẻ, mở ra sinh lộ cho Dân Tộc đang hoàn toàn bế tắc dưới sự cai trị của Đảng VC.

Bằng các biện pháp trên, PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG hy vọng sẽ lớn mạnh và đẩy chế độ CSVN vào con đường cùng với một tình thế dỡ khóc dỡ cười như sau:
- Không đàn áp thì phong trào sẽ lớn mạnh, CS sẽ phải thối lui nhượng bộ từng bước trước sự đòi hỏi rút khỏi vũ đài chính trị vì tội bán nước của Đảng CS và các chóp bu phải bị đem ra xử tội, như bài thơ của nhà ái
quốc ĐỖ VĂN THÔNG đã viết:
"Phải lôi đám chóp bu của Đảng,
Ra trước tòa luận án quốc dân
"Trả lời về tội "bán mình"
" Tại sao cắt đất hiến dâng cho Tàu?"
(Đối Lực, #55, tháng 3-2002, trang 1)

- Nếu CS đàn áp PHONG TRÀO LÊ CHÍ QUANG thì tương quan loạn biến "BÁN NƯỚC - GIẾT DÂN" sẽ ứng dụng, và đại biến sẽ diễn ra theo đúng "LÝ THUYẾT LOẠN BIẾN VỀ SỰ SỤP ĐỔ CỦA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHIÃ VIỆT NAM". Trong trường hợp LÝ THUYẾT LOẠN
BIẾN ứng dụng, theo đánh giá của chính tác giả (đã nghiên cứu lý thuyết này cho trường hợp VN cả chục năm nay), sự sụp đổ của chế độ CSVN sẽ đến nhanh hơn từ 4 đến 8 lần do tác dụng của cấp số lũy thừa từ tương quan
loạn biến "BÁN NƯỚC - GIẾT DÂN" và hiệu ứng cánh bướm tác động lên hàm số loạn biến từ sai biến khởi thủy có tính cách nhạy biến (sensitive dependence on initial conditions), làm cho sai số bùng nổ đạt trương độ quyết
định: Hệ thống CS bước vào ngưỡng cửa loạn biến (chaotic threshold) rất sớm tiếp theo các đàn áp kỳ này.

Đàng nào CSVN cũng phải đi đến đường cùng sau vụ bán nước. Nó chỉ càng ngày càng trầm trọng hơn, cho đến khi sụp đổ, chứ không thể nào gở ra được. Bởi vậy, việc bọn GIẶC CS HÀ NỘI bán nước là vận hội lớn nhất của Dân Tộc. Khai thác vận hội này theo đúng các điều kiện của lý thuyết loạn biến để đưa hệ thống CSVN vào ngưỡng cửa loạn biến chắc chắn sẽ bảo đảm thắng lợi.
VIỆC LÀM NỔ LĂNG HỒ CHÍ MINH cùng với việc đưa LÊ CHÍ QUANG LÊN THAY HỒ CHÍ MINH BÁN NƯỚC là hai trọng điểm ứng dụng lý thuyết loạn biến, nếu diễn ra đồng thời có nghiã là CÁCH MẠNG VIỆT NAM đã bùng nổ. Xin các ANH HÙNG ĐẤT BẮC cố gắng làm hai việc
này cho tốt nội trong MÙA QUỐC HẬN năm nay. Hải ngoại đảm trách việc vận động quốc tế cho các bạn.

Tác giả sẵn sàng dành cho các nhà tranh đấu và anh em lãnh đạo phong trào các cuộc tham khảo và phỏng vấn liên hệ đến sự vận dụng lý thuyết loạn biến vào thực tế đấu tranh tại VN hiện nay đểû bảo đảm thắng lợi trong MÙA QUỐC HẬN quyết định này. Xin nhắc lại việc cài gián điệp vào làm nổ lăng HỒ CHÍ MINH là một yếu tố quan trọng để bảo đảm phong trào bùng nổ toàn diện đạt thành công. Việc nổ lăng là TIẾNG PHÁO LỆNH CHO TOÀN DÂN TỘC.
Hải Ngoại, Mùa Quốc Hận tháng 4 năm 2002
TS NGUYỄN BÁ LONG
Tổng Đại Diện và Phát Ngôn Viên HIẾN CHƯƠNG 2000
Chủ Nhiệm Diễn Đàn Quốc Tế Của Các Phong Trào Dân Chủ VN

HOÀNG THỊ CHIẾN THẮNG * HẬN MẤT ĐẤT

HẬN MẤt ĐẤT
Hoàng Thị Chiến Thắng


Việt Nam một giải sơn hà,
Núi rừng sông biển bao la ngút trời.
Cha ông tranh đấu sáng ngời,
Dựng nên tổ quốc ngàn đời Việt Nam.
Cà Mâu đếàn ải Nam quan,
Biên Cương Bản Dốc, Trường Hoàng tiêu tan.
Mất luôn cửa ải Nam quan,
Tập đoàn quỷ đỏ ác ôn giặc Hồ.
Ngàn năm xây dựng cơ đồ,
Tổ tiên để lại rợ Hồ bán đi.
Tham tàn lũ cộng khinh khi,
Vâng lời Tàu cộng còn gì nươc non.
" Trăm năm bia đá thì mòn,
Ngàn năm bia miệng vẫn còn trơ trơ.
Bây giờ cho đến bao giờ,
Việt Nam mất đất ngẩn ngơ đau buồn.
Hải ngoại đoàn kết kiên cường,
Cùng dân quốc nội dìm xuống cộng nô.
Đấu tranh dành lại cơ đồ,
Tự do, dân chủ, giặc Hồ tiêu tan.

TRẦN BÌNH NAM * DO THÁI VÀ PALESTINE

HOØA BÌNH GÌ GIÖÕA DO THAÙI VAØ PALESTINE?
Traàn Bình Nam
Cuoäc noåi daäy (intifada) laàn thöù nhì cuûa ngöôøi Palestine soáng treân giaûi ñaát Gaza (giaûi Gaza) vaø Taây ngaïn soâng Jordan (Taây ngaïn) töø thaùng 9 naêm 2000 chuyeån qua moät böôùc ngoaëc quyeát lieät töø ngaøy 29 thaùng 3 naêm 2002.
Trong khi caùc nöôùc A Raäp ñang hoïp thöôïng ñænh taïi Beirut vaø hoaøng thaân Abdullah cuûa Saudi Arabia ñöa ra moät saùng kieán hoøa bình (khoái caùc nöôùc A Raäp coâng nhaän nöôùc Do thaùi, ñoåi laïi Do Thaùi traû laïi ñaát ñaõ chieám trong cuoäc chieán naêm 1967 goàm vuøng ñaát cao Golan, giaûi Gaza, Taây ngaïn, coâng nhaän söï ra ñôøi cuûa nöôùc Palestine vaø ñeå ngöôøi Palestine boû ñaát ra ñi trong cuoäc chieán naêm 1967 ñöôïc trôû veà) thì quaân ñoäi Do thaùi taán coâng Ramalllah, thuû ñoâ cuûa chính quyeàn taïm thôøi Palestine thaønh hình do thoûa öôùc Oslo kyù naêm 1993. Quaân ñoäi Do Thaùi phong toûa khu laøm vieäc cuûa oâng Yasser Arafat vaø doïa baét oâng ñi ñaøy, ñoàng thôøi taán coâng vaøo caùc thaønh phoá cuûa Palestine, baét giöõ taát caû thanh nieân vaø baén taïi choã nhöõng ngöôøi tình nghi khuûng boá trong ñoù coù moät soá só quan caûnh saùt Palestine.
Thoûa öôùc Oslo (thöông thuyeát kín taïi Oslo, thuû ñoâ Na Uy) vaø kyù taïi Hoa Thònh Ñoán ngaøy 13/9/1993 giöõa thuû töôùng Do thaùi Yitzhak Rabin vaø chuû tòch Palestine Yasser Arafat coâng nhaän söï hình thaønh moät nöôùc Palestine (goàm hai phaàn ñaát Gaza vaø Taây ngaïn) ñoàng thôøi ñaët caên baûn giaûi quyeát trong 5 naêm qui cheá thaønh phoá Jeruselem vaø caùc khu ñònh cö cuûa ngöôøi Do Thaùi trong giaûi Gaza vaø Taây ngaïn, hai vuøng ñaát hoï ñaõ chieám trong traän chieán naêm 1967 vaø töø ñoù khoâng ngöøng di daân ñeán laäp thaønh caùc khu ñònh cö truø phuù döôùi söï che chôû cuûa quaân ñoäi. Thoûa öôùc Oslo cuõng döï lieäu giaûi quyeát vaán ñeà bieân giôùi vaø caùc vaán ñeà an ninh khaùc.
Theo thoûa öôùc Oslo vaø caùc thoûa thuaän chi tieát sau ñoù (Oslo 1 ngaøy 4/5/1994 taïi Cairo, Oslo 2 ngaøy 28/9/1995 taïi Washington D.C.) chính quyeàn daân cöû Palestine kieåm soaùt moät soá thaønh phoá vaø ñaát ñai ngöôøi Palestine ñang sinh soáng vaø caùc khu tò naïn toång soá chöøng 29% ñaát Gaza vaø Taây ngaïn goäp laïi. 71% coøn laïi goàm caùc khu ñònh cö Do thaùi, caên cöù quaân söï, caùc truïc loä giao thoâng chính vaø ñaát ñai thieân nhieân thuoäc quyeàn kieåm soaùt cuûa Do Thaùi. Do thaùi seõ chuyeån nhöôïng daàn daàn cho Palestine tuøy theo tình hình an ninh vaø khaû naêng quaûn lyù cuûa chính quyeàn Palestine.
Giaûi phaùp Oslo laø keát quaû cuûa moät cuoäc tranh ñaáu kieân trì cuûa ngöôøi Palestine töø naêm 1967 vaø nhaát laø töø naêm 1987 khi daân Palestine soáng trong vuøng Gaza vaø Taây ngaïn chaáp nhaän hy sinh xöông maùu coâng khai noåi daäy choáng söï chieám ñaát cuûa Do Thaùi. Qua giaûi phaùp Oslo hai beân nhìn nhaän moät thöïc teá. Caû hai beân ñeàu meät moûi vaø phaûi chaáp nhaän laãn nhau. Palestine coâng nhaän söï hieän dieän cuûa moät nöôùc Do thaùi taïi Trung Ñoâng, ngöôïc laïi Do thaùi coâng nhaän quyeàn laäp quoác cuûa ngöôøi Palestine vaø höùa giao traû ñaát ñai ñaõ chieám.
Nhöng coù hai yeáu toá laøm cho thoûa öôùc Oslo khoâng thi haønh ñöôïc. Thöù nhaát, khoâng coù giaûi phaùp döùt khoaùt cho hai vaán ñeà then choát laø töông lai caùc khu ngöôøi Do thaùi ñaõ khai phaù vaø qui cheá thaønh phoá Jerusalem hai beân ñeàu giaønh laøm thuû ñoâ. Thaønh phaàn cöïc höõu Do Thaùi chính yeáu laø thaønh phaàn ñaõ laäp nhöõng khu ñònh cö taïi Gaza vaø Taây ngaïn lo sôï cho töông lai soáng caïnh moät nöôùc Palestine thuø nghòch neân tìm caùch phaù söï thi haønh thoûa öôùc Oslo. Thöù hai laø Hoa Kyø, quoác gia coù nhieàu aûnh höôûng trong cuoäc tranh chaáp, khoâng coù moät chính saùch coâng bình ñoái vôùi ngöôøi Palestine döôùi aùp löïc cuûa khoái ngöôøi Myõ goác Do thaùi. Moãi laàn saép ñeán kyø baàu cöû toång thoáng hay baàu cöû quoác hoäi giöõa hai nhieäm kyø toång thoáng, caùc toång thoáng Hoa Kyø thöôøng choïn thaùi ñoä nghieâng veà Do Thaùi. AÛnh höôûng cuûa ngöôøi Do thaùi taïi Hoa Kyø khoâng nhöõng chæ baèng laù phieáu cuûa ngöôøi Myõ goác Do thaùi maø coøn baèng söùc maïnh taøi chaùnh vaø truyeàn thoâng ngöôøi Myõ goác Do Thaùi naém trong tay.
Ngaøy 4/11/1995 thuû töôùng Rabin bò moät ngöôøi Do thaùi quaù khích baén cheát khi ñang thi haønh töøng böôùc thoaû öôùc Oslo. Saùu thaùng sau (thaùng 5/1996) oâng Benjamin Netanyahu thuoäc ñaûng cöïc höõu Likud ñaéc cöû thuû töôùng. OÂng Netanyahu khoâng laøm gì khaùc hôn laø ngaên trôû vieäc thi haønh thoûa öôùc Oslo cho raèng thoûa öôùc khoâng baûo ñaûm an ninh laâu daøi cho Do Thaùi. Thaùng 3 naêm 1997 oâng Netanyahu laáy côù caàn ñaát ñònh cö ngöôøi Do thaùi trôû veà töø Lieân bang Nga ñaõ cho thieát laäp theâm nhöõng khu ñònh cö môùi taïi Taây ngaïn vaø taïi ñoâng Jerusalem baát chaáp söï phaûn ñoái cuûa ngöôøi Palestine. Ñaùp laïi caùc cuoäc khuûng boá cuûa ngöôøi Palestine choáng laïi ngöôøi Do Thaùi gia taêng.
Maõi ñeán thaùng 10 naêm 1998 qua moät thöôïng ñænh taïi Wye (bang Maryland, Hoa Kyø) do toång thoáng Bill Clinton baûo trôï Arafat baèng loøng tu chính Hieán chöông cuûa Toå chöùc giaûi Phoùng Palestine (nhö ñaõ cam keát treân nguyeân taéc trong thoûa öôùc Oslo) baõi boû ñieàu khoaûn qui ñònh söï trieät tieâu nöôùc Israel, ñoåi laïi thuû töôùng Netanyahu thuaän nhöôøng theâm 13% ñaát trong vuøng Taây ngaïn (goïi laø thoûa öôùc Wye).
Chính saùch baát nhaát cuûa Netanyahu vöøa phaù thoûa öôùc Oslo, vöøa nhöôïng boä laøm Netanyahu maát chöùc thuû töôùng vaøo tay oâng Ehud Barak thuoäc ñaûng Lao ñoäng trong cuoäc baàu cöû ngaøy 17/5/1999. Thuû töôùng Barak moät maët theo con ñöôøng tìm kieám hoøa bình trong khuoân khoå hieäp öôùc Oslo vaø thoûa öôùc Wye ñoàng thôøi môû roäng thaùi ñoä hoøa giaûi vôùi Syria (nhöng baát thaønh do baát ñoàng yù kieán veà chuû quyeàn ñoài cao Golan), moät maët aâm thaàm ñeå caùc thaønh phaàn cöïc höõu tieáp tuïc xaây döïng theâm caùc khu ñònh cö môùi trong vuøng Taây ngaïn.
Ñaùp laïi, thaùng 12/1999 Arafat ngöng caùc cuoäc thöông thuyeát vôùi Do Thaùi. Gaàn moät naêm sau (thaùng 8 naêm 2000), tröôùc khi maõn nhieäm kyø 2 toång thoáng Bill Clinton laøm moät noåâ löïc cuoái cuøng môøi Arafat vaø Barah ñeán Hoa Thònh Ñoán. Moät giaûi phaùp ñöôïc thaønh hình qua ñoù vaán ñeà caùc khu ñònh cö ñöôïc giaûi quyeát töông ñoái oån thoûa nhöng Do thaùi (vôùi söï uûng hoä cuûa Hoa Kyø) ñoøi hoûi Arafat töø boû quyeàn laáy Ñoâng Jerusalem laøm thuû ñoâ töông lai cuûa nöôùc Palestine. Arafat khoâng chaáp nhaän ñieàu kieän naøy. Bill Clinton baát maõn vaø tröôùc aùp löïc cuûa cöû tri goác Do thaùi ñaõ coâng khai ñoå loãi cho Arafat laøm hoûng moät cô hoäi coù theå mang hoøa bình ñeán cho vuøng Trung Ñoâng. Thaùi ñoä naøy cuûa oâng Clinton khuyeán khích chuû tòch ñaûng Likuk, cöïu töôùng Ariel Sharon trong thaùng 9/2000 khieâu khích ngöôøi Hoài giaùo baèng caùch ñeán vieáng thaùnh ñöôøng Mount cuûa ngöôøi Hoài giaùo taïi Ñoâng Jerusalem xem nhö ñaát cuûa mình. Tröôùc thaùi ñoä thaùch thöùc naøy, toaøn daân Palestine noåi daäy duøng tay khoâng, ñaù vaø suùng cao su ñeå choáng laïi caùc löïc löôïng chieám ñoùng Do thaùi. Ñaây laø cuoäc noåi daäy (intifada) laàn thöù nhì sau cuoäc noåi daäy naêm 1987. Ngaøy 20/10/2000 thuû töôùng Barak ngöng moïi cuoäc thöông thuyeát vôùi Yasser Arafat.
Tröôùc beá taéc, chæ coøn vieãn aûnh chieán tranh, töôùng hoài höu Ariel Sharon ñaéc cöû thuû töôùng Do thaùi trong cuoäc baàu cöû thaùng 2 naêm 2001. Taïi Hoa Kyø taân toång thoáng George W. Bush (nhieäm chöùc ñaàu naêm 2001) bình chaân nhö vaïi choáng tay ngoài ñôïi Sharon thanh toaùn cuoäc noåi daäy cuûa Palestine, ngoaøi nhöõng vieäc laøm laáy leä ñeå qua maét dö luaän nhö cöû cöïu Thöôïng Nghò Só George Mitchell (Daân chuû) vaø giaùm ñoác CIA George Tenet qua Trung Ñoâng nghieân cöùu keá hoaïch giaûi quyeát.
Ñöôïc söï ñoàng yù maëc nhieân cuûa Hoa Kyø Ariel Sharon tieáp tuïc thieát laäp caùc khu ñònh cö, ñaøn aùp chính quyeàn Palestine baèng nhöõng haønh ñoäng coi thöôøng dö luaän theá giôùi nhö baén phaù caùc ñoàn caûnh saùt cuûa chính quyeàn Palestine, phaù huûy phöông tieän di chuyeån cuûa oâng Arafat vaø giam loûng oâng ta taïi thaønh phoá Ramallah ôû Taây ngaïn. Ngöôøi Palestine khoâng coøn phöông tieän töï veä naøo khaùc hôn laø oâm bom töï saùt ñeå choáng laïi.
Trong khi ñoù nhu caàu choáng khuûng boá toaøn caàu sau cuoäc khuûng boá ngaøy11 thaùng 9 naêm 2001 (vaø söï chieán thaéng chính quyeàn Taliban taïi Afghanistan töông ñoái deã daøng) laøm cho toång thoáng Bush muoán nhìn thaáy theá thöôïng phong tuyeät ñoái taïi Trung Ñoâng cuûa Do thaùi vaø söï ra ñi cuûa Yasser Arafat, moät ngöôøi oâng lieät vaøo thaønh phaàn khuûng boá, tröôùc khi oâng coù nhöõng haønh ñoäng maïnh hôn ñoái vôùi Iraq. Ñoù coù theå laø nguyeân nhaân ñöa ñeán cuoäc taán coâng tieâu dieät caùc löïc löôïng Palestine, vaø laøm nhuïc oâng Yasser Arafat cuûa thuû töôùng Sharon.
Chôø cho ñeán luùc chính quyeàn Palestine khoâng coøn gì sau 5 ngaøy bò Do Thaùi taán coâng quyeát lieät, hoâm 2/4/2002 toång thoáng Bush môùi leân tieáng can thieäp vaø quyeát ñònh gôûi boä tröôûng ngoaïi giao Colin Powell ñi Trung ñoâng tìm kieám hoøa bình. Nhöng Colin Powell coù theå tìm thaáy thöù hoøa bình gì? Moät nöôùc Palestine da beo goàm vaøi chuïc thaønh phoá lôùn nhoû (nhö nhöõng reservations cuûa ngöôøi da ñoû ôû luïc ñòa Hoa Kyø) naèm raûi raùc giöõa nhöõng khu ñònh cö truø phuù cuûa ngöôøi Do thaùi?
Neáu vaäy thì ngöôøi Palestine, duø coøn Yasser Arafat laõnh ñaïo hay khoâng, vaãn seõ tieáp tuïc cuoäc chieán ñaáu giaønh ñoäc laäp vaø vuøng Trung ñoâng seõ laø loø löûa cuûa chieán tranh. Ñieàu nguy hieåm cho theá giôùi laø sau cuoäc taán coâng khuûng boá ngaøy 11 thaùng 9 naêm 2001, cuoäc chieán ñaáu töông lai cuûa ngöôøi Palestine choáng laïi ngöôøi Do thaùi coù theå seõ bieán thaønh cuoäc chieán tranh giöõa khoái Hoài giaùo vaø Hoa Kyø.
Hoøa bình chæ coù theå ñeán taïi Trung Ñoâng neáu ngöôøi Do thaùi huûy boû caùc khu ñònh cö taïi Taây ngaïn vaø giaûi Gaza vaø ngöôøi Palestine coù moät quoác gia ñaát lieàn ñaát soâng lieàn soâng. Vaø hai nöôùc chaáp nhaän soáng haøi hoøa beân nhau trong coäng ñoàng theá giôùi. Do Thaùi khoâng coù gì phaûi lo sôï. Vì Hoa Kyø, vaø söùc maïnh cuûa khoái ngöôøi Myõ goác Do thaùi coøn ñoù.
Traàn Bình Nam (April 8, 2002)
Binhnam@aol.com
http://www.vnet.org/tbn

TRẦN HOÀNG ANH * MƯA TUY HÒA

MƯA TUY HÒA 
 Trần Hoàng Anh

 Về trong đêm vắng tanh, 
Về trong đêm một mình. 
Tuy Hòa mưa bụi bay, 
Hồn tôi mưa phủ đầy. 
 Nhớ nụ cười bạn bè, 
Nở bên tách cà phê. 
Niềm vui và tuổi trẻ,.
 Nhỏ từng giọt ê chề. 
Nhớ bài hát năm cũ, 
Tình cờ vừa được nghe.
 Nhớ tình yêu năm xưa 
 Nhớ anh từng đã sống, 
Nhìn Tuy hòa trong mưa. 
 Đêm Tuy Hòa lặng yên, 
 Đêm Tuy Hòa buồn phiền.
 Ngày xưa anh ở đây,
 Có buồn như hôm nay?

ĐAI DƯƠNG * VỤ DA CAM

NEÂN NHAÄN DIEÄN VUÏ KIEÄN DA CAM NHÖ THEÁ NAØO?

ÑAÏI-DÖÔNG(March 14, 2005)
Khieáu ñôn cuûa 27 naïn nhaân chaát ñoäc da cam cuûa Vieät Nam kieän 37 coâng ty hoùa chaát Myõ taïi Toøa aùn Lieân bang Brooklyn, Nöõu Öôùc ñaõ bò Chaùnh aùn Jack B. Weinstein baùc boû vaøo ngaøy 10-03-05 vôùi phaàn keát luaän “Söï khieáu toá cuûa caùc nguyeân ñôn laø voâ caên cöù chieáu theo luaät baûn xöù cuûa baát cöù quoác gia hay tieåu bang naøo hoaëc daïng thöùc naøo cuûa luaät quoác teá. Noäi vuï bò baùc boû. Khoâng beân naøo ñöôïc boài thöôøng aùn phí vaø thuø lao cho luaät sö”. (There is no basis for any of the claims of plaintiffs under the domestic law of any nation or state or under any form of international law. The case is dismissed. No costs or disbursements to any party. Trang 233).
Phía Coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa Vieät Nam tuyeân boá seõ khaùng caùo. Caùc taäp ñoaøn luaät sö ñöôïc dòp thu lôïi.
Laø ngöôøi Vieät Nam duø mang baát cöù quoác tòch naøo cuõng caûm thaáy xoùt xa cho soá phaän cuûa nhöõng ñoàng baøo xaáu soá. Nhöng, noãi baát haïnh ñoù thöïc söï töø ñaâu tôùi vaø laøm gì ñeå mong xoa dòu ñöôïc phaàn naøo cho nhöõng keû xaáu soá?
Ngöôøi Vieät quoác noäi cuõng nhö haûi ngoaïi neân tìm hieåu caën keõ vaán ñeà chaát ñoäc da cam haàu traùnh bò höôùng daãn sai. Thôøi ñaïi tri thöùc vôùi khoái löôïng thoâng tin traøn ngaäp chaúng leõ ngöôøi Vieät cöù duøng söï xuùc ñoäng ñeå phaùn xeùt söï vieäc maõi sao?
Thuoác khai quang ñöôïc Quaân ñoäi Myõ söû duïng trong chieán dòch Ranch Hand xuaát phaùt töø phi tröôøng Taân Sôn Nhaát keå töø 13-01-1962 vaø thöïc söï chaám döùt vaøo ngaøy 30-06-1971 taïi mieàn Nam vó tuyeán 17. Noàng ñoä cuûa dioxin nguyeân chaát ñöôïc Hoäi ñoàng Y khoa Hoa Kyø öôùc tính töø 170 ñeán 180 kg trong 72 trieäu lít cuûa dung dòch ñaõ ñöôïc phun xòt traûi daøi treân moät dieän tích öôùc löôïng 23,500 km2 trong laõnh thoå Vieät Nam Coäng Hoøa.
Nhaèm muïc tieâu chính trò hay nhaân ñaïo?
Hoa Kyø ñaõ thaønh laäp Quyõ Moâi sinh Quoác phoøng (Environmental Defense Fund) treân 1 tæ myõ kim ñöôïc caáp cho caùc khoa hoïc gia nghieân cöùu veà chaát ñoäc quaân söï taùc ñoäng leân con ngöôøi. Thí duï, Tieán só Jeanne Mager Stellman thuoäc Ñaïi hoïc Columbia ñaõ ñöôïc taøi trôï moät ngaân khoaûn 5 trieäu Myõ kim töø naêm 1998 cho coâng cuoäc nghieân cöùu chaát ñoäc da cam taïi Vieät Nam; thaåm ñònh laïi noàng ñoä cuûa dioxin trong chieán dòch Ranch Hand.
Caùc toå chöùc ñöôïc Quyõ noùi treân taøi trôï hoaøn toaøn ñoäc laäp trong lónh vöïc nghieân cöùu. Cho tôùi nay vaãn chöa ñöa ra ñöôïc nhöõng baèng chöùng khoa hoïc xaùc ñaùng veà taùc haïi cuûa chaát dioxin ñoái vôùi caùc caên beänh caùo buoäc.
Cuõng taïi toøa aùn Brooklyn vaøo 1984, sau nhieàu naêm tranh caûi khoâng ñi tôùi ñaâu veà khoa hoïc vaø baûng lieät keâ thieät haïi trong vuï taäp theå cöïu quaân nhaân Myõ taïi Vieät Nam kieän 7 coâng ty hoùa chaát neân hai beân ñoàng yù daøn xeáp ngoaøi toøa theo lôøi khuyeân cuûa chaùnh aùn Jack B. Weinstein. Caùc coâng ty hoùa chaát Myõ ñoàng yù traû döùt 180 trieäu myõ kim. Moùn tieàn traû sau cuøng vaøo naêm 1997 vaø ñaõ coù 291,000 ngöôøi thuï höôûng.
Muïc ñích traû tieàn khoâng bò raøng buoäc bôûi phaùp lyù maø vì nhaân ñaïo vaø chính trò nhaèm hoã trôï cho nhöõng ngöôøi töøng chieán ñaáu vì quyeàn lôïi cuûa Hieäp chuûng quoác Hoa Kyø.
Ngöôïc laïi, Nhaø nöôùc Coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa Vieät Nam söû duïng vaán ñeà chaát da cam hoaøn toaøn vaøo muïc tieâu chính trò.
Naêm 2000, Thuû töôùng Phan Vaên Khaûi thoâng qua keâ´ hoaïch trôï caâ´p ha`ng tha´ng khoaûng 100,000 ñoâ`ng cho ca´c coâng nhaân vieân, boä ñoäi va` thanh nieân xung phong töøng phuïc vuï ôû ca´c khu vöïc bò aûnh höôûng thôøi chieâ´n tranh. Ca´c treû em bò taøn taät cuõng ñöôïc lieät keâ trong danh sa´ch. Tuy nhieân, nhöõng ngöôø chòu haäu quaû cuûa chaâ´t da cam maø töøng phuïc vuï chi´nh theå hoaëc coâng daân Vieät Nam Coäng Hoøa khoâng ñöôïc ñöa vaøo danh sa´ch trôï caâ´p.
Ñöôïc söï chaáp thuaän cuûa Boä Noäi vuï ngaøy 17-12-03 neân Hoäi Naïn nhaân Chaát ñoäc Da cam ra ñôøi vaøo ngaøy 10-01-04 döôùi danh nghóa thieän nguyeän, nhöng do Nhaø Nöôùc taøi trôï vaø kieåm soaùt.
Tha´ng 7-04, Haø Noäi ban haønh quyeâ´t ñònh veà cheá ñoä ñoái vôùi ngöôøi tham gia khaùng chieán vaø con ñeû cuûa hoï bò haäu quaû do nhieãm chaát ñoäc hoùa hoïc maø Myõ ñaõ söû duïng trong chieán tranh Vieät Nam theo 4 naác thang 300,000 ñoàng/ngöôøi/thaùng; hoaëc 170,000; hoaëc 165,000; hoaëc 85,000.
Vaøo thaùng 9-04, Haø Noäi ñaõ moi ra Mai Giaûng Vuõ khai ñaõ ñi lính cho Quaân löïc VNCH töøng cuøng quaân nhaân Myõ raõi thuoác khai quang. Vuõ khoâng bò aûnh höôûng, nhöng ba ñöùa con bò baùn thaân baát toaïi vaø ñaõ qua ñôøi. Tuy khai bò chaát ñoäc da cam, nhöng gia ñình Vuõ khoâng ñöôïc Nhaø nöôùc phuï caáp. Mai Giaûng Vuõ khoâng coù teân treân danh saùch 27 nguyeân ñôn trong phaùn quyeát ngaøy 10-03-05 cuûa chaùnh aùn Weinstein.
Thaùng 3-02 "Hoäi nghò Khoa hoïc veà AÛnh höôûng cuûa Chaát Da Cam/Dioxin Ñoái vôùi Söùc khoûe vaø Moâi tröôøng ôû Vieät Nam" ñöôïc toå chöùc ôû Haø Noäi vôùi söï tham döï cuûa phaùi ñoaøn 2 phía Vieät, Myõ cuøng nhieàu khoa hoïc gia treân theá giôùi.
Bieân baûn Ghi nhôù toùm taét: (1) thaønh laäp uûy ban nghieân cöùu chung, huaán luyeän nhaân söï, vieän trôï duïng cuï phaân tích, trao ñoåi keát quaû nghieân cöùu. (2) choïn Maõ Ñaø (tænh Bình Döông) vaø Ñaø Naúng laø hai nôi bò phun xòt thuoác khai quang nhieàu nhaát ñeå laøm thí ñieåm nghieân cöùu veà aûnh höôûng cuûa dioxin leân moâi tröôøng vaø con ngöôøi Vieät Nam.
Hoäi nghò môû ñaàu cho moät tieán trình nghieân cöùu khoa hoïc saâu roäng ñeå xaùc ñònh taùc ñoäng cuûa dioxins leân con ngöôøi vaø moâi tröôøng Vieät Nam. Töø ñoù, môùi coù theå thöïc hieän nhöõng hoã trôï trong tinh thaàn nhaân ñaïo ñoái vôùi caùc naïn nhaân cuûa chaát dioxins.
Tieác thay, Haø Noäi khoâng coù thieän chí hôïp taùc maø taäp trung noã löïc khai thaùc naïn nhaân tieáp nhieãm dioxins vaøo muïc tieâu chính trò. Vì theá, coâng cuoäc nghieân cöùu khoâng theå tieán trieån. 

Haø Noäi môû chieán dòch tuyeân truyeàn roäng khaép theá giôùi ñeå toá caùo Hoa Kyø söû duïng chaát ñoäc hoùa hoïc taïi Vieät Nam vaø ñoøi boài thöôøng.
Haø Noäi keâu gaøo theá giôùi giuùp ñôû naïn nhaân chaát ñoäc da cam vì lyù do nhaân ñaïo, nhöng Nhaø nöôùc Coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa laïi ngang nhieân phaân bieät ngay caû ñoái vôùi coâng daân Vieät Nam vì quan ñieåm chính trò.
Chuû tröông söû duïng vuï chaát khai quang do quaân Myõ raõi taïi Vieät Nam laøm coâng cuï chính trò cuûa Haø Noäi ñöôïc boäc loä khi Luaät sö Constantine Kokkoris, ñaïi dieän cho nguyeân ñôn Vieät Nam traû lôøi phoûng vaán cuûa ñaøi BBC 12-03-05 “Du` co´ thaê´ng kieâ?n ta?i to`a hay khoâng, thi` chu´ng toâi cuõng ña~ thaê´ng ô? to`a a´n dö luaâ?n va` raâ´t caâ`n tieâ´p tu?c duy tri` sö´c e´p, tieâ´p tu?c ñaâ´u tranh vi` ño´ la` cuoâ?c ñaâ´u tranh quan tro?ng nhaâ´t”.
Ñoåi traéng thay ñen
Teân goïi dioxins (soá nhieàu) ñöôïc duøng ñeå chæ, ngoaøi 2,3,7,8-TCDD (töùc dioxin soá ít) coøn goàm theâm 7 chuyeån hoùa chaát cuûa TCDD do söï hoaùn chuyeån caùc vò trí cuûa chlor trong phaân töû, coäng theâm 10 chaát furan töông töï.
Dioxins theo ñònh nghóa môùi nhaát cuûa Hoa Kyø vaøo naêm 2000 duøng ñeå chæ moät taäp hôïp cuûa 29 hôïp chaát gaây taùc ñoäng sinh hoùa. Coøn Chaâu AÂu lieät keâ dioxins ñeán 210 hoùa chaát, nhöng, chæ coù 17 ñöôïc xem laø ñoäc haïi hôn caû.
Noàng ñoä dioxin chæ coù 180 kg trong 72 trieäu lít dung dòch khai quang (hay dieät coû). Nhöng, Haø Noäi ñoàng hoùa thuoác khai quang vaø dioxin khieán cho dö luaän nhaàm töôûng quaân Myõ ñaõ raõi 72 trieäu lít dioxin.
Roøng raõ 10 naêm (1985-1994) Cô Quan Baûo Veä Moâi Tröôøng cuûa Hoa Kyø môùi hoaøn taát baûn döï thaûo 3,000 trang lieân quan ñeán taùc ñoäng cuûa dioxins. Tuy nhieân, cho tôùi nay giôùi khoa hoïc gia vaãn chöa ñoàng yù veà taùc haïi cuûa dioxin leân con ngöôøi nhö ñöôïc thí nghieäm treân suùc vaät.
Danh saùch 12 hoùa chaát dô baån ñöôïc Lieân Hieäp Quoác thoâng qua taïi Hoäi nghò ôû Thuïy Ñieån naêm 2002 ñaõ bò caám saûn xuaát vaø söû duïng khoâng bao goàm dioxin vì noù chöa ñöôïc thöû nghieäm hoaøn chænh veà taùc haïi leân con ngöôøi. Do ñoù, dioxin khoâng naèm trong danh saùch 12 hoùa chaát dô baån naày. DDT chieám vò trí soá 10, PCB soá 11 vaø Furan soá 12.
Nhaèm ngaên chaën nhöõng thoâng tin "chöa ñöôïc cheá bieán" neân vaøo thaùng 11-03, Haø Noäi ban haønh Nghò quyeát Baûo veä Bí maät Quoác gia veà dioxin.
Trong phaùn quyeát ngaøy 10-03-05, chaùnh aùn Weinstein ñaõ baùc ñôn kieän vì phía Vieät Nam ñoàng hoùa chaát ñoäc (poisons) vôùi thuoác dieät coû (herbicides).
Phía bò ñôn laäp luaän "Chaát da cam la` thuoâ´c dieät coû duøng ñeå baûo veä quaân Myõ vaø quaân mieàn Nam Vieät Nam. No´ chöa bao giôø ñöôïc duøng nhö vuõ khi´".
Thôøi gian baùn huûy cuûa dioxin töø 7 ñeán 10 naêm ñöôïc Hoäi ñoàng Y khoa Hoa Kyø vaø nhieàu khoa hoïc gia treân theá giôùi ñoàng yù.
Nhöõng taøi lieäu giaûi maät cuûa Boä Quoác phoøng Hoa Kyø lieân quan ñeán tai naïn thaát thoaùt 7,000 gallons chaát da cam trong phaïm vi phi tröôøng Bieân Hoøa naêm 1970 ghi nhaän noàng ñoä cuûa dung dòch chaát da cam thaát thoaùt laø 106 mg/L (ño ñaïc naêm 1970). Tuy nhieân, baùo caùo khoa hoïc cuûa BS Arnold Schecter cho bieát keát quaû phaân tích trong ñaát taïi ñòa ñieåm vaøo naêm 2002 laø 32g/L, töùc 302 laàn lôùn hôn.
Tieán só Mai Thanh Truyeát thuoäc Hoäi Khoa Hoïc & Kyõ Thuaät Gia Myõ goác Vieät ñaõ nghieân cöùu 2 baûn baùo caùo cuûa Coâng ty Tö vaán Hatfield vaø UÛy ban 10-80 cuûa Vieät Nam ñeå khaûo saùt veà chaát da cam vuøng A Shao, A Löôùi: baùo caùo ñuùc keát vaø ñieàu tra sô khôûi töø 1994-98; vaø baùo caùo toång keát coâng boá vaøo thaùng 4-2000 ñaõ ghi nhaän nhieàu phaàn sai laïc vaø baát nhaát.
Phaàn ñaàu baûn baùo caùo thöù hai ghi nhaän chæ coù 50 maãu thöû nghieäm ñöôïc thöïc hieän vì quaù ñaét, nhöng phaàn cuoái laïi naâng leân thaønh 790 maãu maùu thöû nghieäm, chöa keå caùc loaïi khaùc.
Ñònh möùc Dioxins chaáp nhaän haáp thuï haøng ngaøy ñoái vôùi con ngöôøi do Cô quan Y teá Theá giôùi (WHO) qui ñònh: 10 pg/ngaøy/kg so vôùi 0.03 pg/ngaøy/kg cuûa Cô quan Löông thöïc vaø Döôïc phaåm Hoa kyø (FDA).
Nhö theá, moät ngöôøi naëng 50 kg soáng ôû Hoa Kyø trong 20 naêm seõ haáp thuï löôïng Dioxins 40 pg lôùn gaáp 4 laàn so vôùi Dionxins trong maùu vaø söõa meï cuûa cö daân taïi A Shau, A Löôùi. Moät khoa hoïc gia ngöôøi Vieät Nam laøm vieäc trong caùc phoøng thí nghieäm hoùa hoïc ôû Hoa Kyø suoát 20 naêm vaãn khoâng gaëp caùc loaïi beänh taät thöôøng gaùn gheùp cho Dioxins nhö ung thö, ñeû non, roái loaïn thaàn kinh.
Keát quaû thöû nghieäm ñaát A Shao thaùng 3-1999 laø 220 ppt so vôùi ñònh möùc ñaát cö truù cuûa Gia Naõ Ñaïi laø 350 ppt.
Löôïng dioxin trong maùu daân A Shao laø 41 ppt so vôùi cö daân Taây phöông soáng trong vuøng nhaø maùy saûn xuaát: taïi Ñöùc 331, taïi Nga 202. Cho tôùi nay taïi Ñöùc vaø Nga chöa thaáy baùo caùo chính thöùc veà dò hình, dò daïng, ung thö.
Baùo caùo cuûa Cô quan Y teá Theá giôùi ghi nhaän löôïng dioxin trong söõa meï Ñöùc naêm 1985 laø 29.6 ppt giaûm xuoáng 15.9 ppt vaøo naêm 1994 so vôùi söõa meï daân A Shao 1.4 ñeán 16 ppt. Theá heä treû Ñöùc vaãn chöa coù daáu hieäu nhieãm ñoäc dioxin.
Tai naïn Sesevo cuûa nöôùc YÙ, öôùc tính coù 30 kg dioxin thaát thoaùt ra ngoaøi so vôùi 170 kg dioxin do quaân ñoäi Hoa Kyø phun xòt treân laõnh thoå Vieät Nam Coäng Hoøa. Tuy nhieân, töø 1976 ñeán 1996 tæ leä hö thai, khuyeát taät khoâng heà thay ñoåi.
Naêm 1971, Döông Quyønh Hoa ñaõ nhôø 1 baùc só Myõ thöû nghieäm vôùi keát quaû löôïng dioxin 2 ppt, döôùi möùc trung bình. Naêm 1999, Baùc só Schecter ghi nhaän 20 ppt roài suy ñoaùn löôïng dioxin trong maùu cuûa BS Hoa vaøo naêm 1971 laø 300 ppt.
Nhöõng naïn nhaân bò phôi nhieãm trong chieán tranh Vieät Nam ñöôïc keå ñeán goàm coù quaân nhaân Myõ, UÙc, Taân Taây Lan vaø caùn binh coäng saûn.
Khoâng ai ñaët vaán ñeà nghieân cöùu taùc ñoäng cuûa dioxin leân 20 trieäu daân mieàn Nam vó tuyeán 17, ñaëc bieät gaàn 1 trieäu binh só quaân löïc Vieät Nam Coäng Hoøa töøng xoâng xaùo treân khaép chieán tröôøng keå caû nhöõng ñieåm noùng tieáp nhieãm dioxin.
Lính Myõ, UÙc, Taân Taây Lan tham chieán taïi Vieät Nam aên uoáng raát thaän troïng so vôùi neáp soáng töông ñoái "buïi ñôøi" cuûa quaân nhaân Vieät Nam Coäng Hoøa. Taïi sao nhöõng caên beänh ung thö, dò daïng, ñeû non chæ xuaát hieän nôi lính Myõ vaø caùn binh coäng saûn?!
Baùo chí quoác doanh trích daãn cuoäc hoïp baùo cuûa Toång thoáng Bill Clinton naêm 1996 tuyeân boá seõ yeâu caàu Quoác Hoäi trôï caáp cho con caùc cöïu chieán binh bò dò taät baåm sinh gai ñoâi. Vaø ra leänh cho Boä Cöïu chieán binh nhanh choùng boài thöôøng caùc loaïi beänh do Vieän Haøn Laâm Khoa hoïc thöøa nhaän.
Vieän Y hoïc thuoäc Vieän Haøn laâm Khoa hoïc Hoa Kyø noùi raèng coù söï "lieân heä" giöõa phôi nhieãm chaát Da Cam vaø vaøi caên beänh nhö ung thö moâ meàm (soft-tissue sarcoma) vaø ung thö baïch huyeát caàu (non-Hodgkin's lymphoma) ... co´ baèng chö´ng roõ la` vieäc tieâ´p xu´c chaâ´t dieät coû lieân quan ñeán naêm caên beänh nghieâm troïng ... co´ baèng chö´ng ''gôïi y´'' (suggestive) raèng chaâ´t dieät coû co´ theå gaây khuyeâ´t taät baåm sinh va` ung thö.
Döïa vaøo ñoù, Boä Cöïu Chieán Binh Myõ ñaõ boài thöôøng cho caùc cöïu quaân nhaân vì moät soá beänh ñöôïc “giaû ñònh-suggestive” laø do phôi nhieãm chaát Da Cam.
Quyeát ñònh cuûa Clinton nhaèm xoa dòu söï choáng ñoái cuûa cöïu chieán binh vì hoaït ñoäng phaûn chieán cuûa oâng trong giai ñoaïn chieán tranh Vieät Nam.
Hoài thaùng 10-01, Baùc só Paul Jeffs cuøng ñoàng vieän Keith Horsley thuoäc Vieän Söùc khoûe UÙc ñaõ thu hoài baûn nghieân cöùu sai laïc tröôùc ñaây lieân quan ñeán beänh hoaïi huyeát trong soá con cuûa cöïu chieán binh UÙc taïi Vieät Nam vaø ñaõ coâng khai xin loãi vì: (1) Caùc baûn thaêm doø ñöôïc gôûi tôùi caùc gia ñình khoâng phaûi laø quaân nhaân. (2) Baûn sao gôûi cöïu chieán binh UÙc taïi Vieät Nam xin xaùc nhaän beänh ung thö maùu nôi treû con baát luaän soáng hay cheát. Ghi nhaän 12 tröôøng hôïp. Trong khi ñoù, baûn sao gôûi cho cöïu chieán binh khoâng tham chieán taïi Vieät Nam laïi chæ hoûi beänh hoaïi huyeát cuûa treû con coøn soáng. Ghi nhaän 3 tröôøng hôïp. Sai bieät ñeán 4 laàn giöõa 2 nhoùm. Khi ñieàu chænh baèng caâu hoûi chính xaùc, ghi nhaän 9 tröôøng hôïp trong nhoùm thöù hai.
Boä Cöïu chieán binh Myõ ñaõ ruùt laïi lôøi yeâu caàu Quoác Hoäi cho pheùp chính quyeàn traû tieàn cho nhöõng ngöôøi maéc beänh ung thö, ñoàng thôøi, ra leänh duyeät laïi döõ kieän lieân quan ñeán beänh taät ñöôïc coi nhö do thuoác khai quang.
Heä thoáng truyeàn thoâng quoác doanh loan tin phía bò ñôn nhieàu laàn xin hoaõn phieân ñieàu traàn. Söï thöïc, chính nguyeân ñôn yeâu caàu hoaõn laïi. Laàn cuoái laø ñeå boå sung ñôn kieän töø 7 leân 27 ngöôøi.
Chöùng cöù khoa hoïc muø môø.
Baùc só Arnold Schecter cuûa Ñaïi hoïc Texas ñaët 2 caâu hoûi vaø töï traû lôøi “chaâ´t dioxins coù gaây ta´c haïi cho sö´c khoeû cuûa con ngöôøi; vaø caùc nghieân cöùu khoa hoïc nghieâm tuùc chöa chö´ng minh ñöôïc ca´c thaønh phaàn dioxin ñöôïc tìm thaâ´y trong ma´u vaø söõa cuûa ngöô`i Vieät chính la` nguyeân nhaân gaây ra ca´c vaâ´n ñeà sö´c khoûe cuûa ngöô`i Viïeät”.
Leõ ra, BS Schecter phaûi ñaët theâm caâu hoûi thöù ba: chaát dioxins ñang aûnh höôûng ñeán söùc khoûe vaø moâi tröôøng taïi Coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa Vieät Nam ñeán töø nguoàn goác naøo.
Baùo caùo cuûa Boä Thöông maïi 20-04-02 cho bieát haøng naêm, möùc tieâu thuï thuoác baûo veä thöïc vaät taïi Vieät Nam vaøo khoaûng 1.5 trieäu taán, khoâng keå soá löôïng ñöôïc nhaäp laäu qua ñöôøng bieân giôùi maø chính quyeàn khoâng kieåm soaùt ñöôïc. Maëc duø Cô quan Löông Noâng quoác teá (FAO) ñaõ töøng khuyeán caùo Vieät Nam veà chæ soá söû duïng thuoác baûo veä thöïc vaät quaù cao, ñaït möùc trung bình cho moät muøa laø 5.3; ôû Trung Quoác laø 3.5; Phi luaät Taân 2.0; AÁn Ñoä 2.4.
Tieán só Ngoâ Kieàu Oanh, thuoäc Trung taâm Khoa hoïc Töï nhieân cuûa Vieät Nam cho raèng vôùi dieän tích ñaát noâng nghieäp chæ caàn ñoä 50 ngaøn taán thuoác baûo veä thöïc vaät laø quaù dö thöøa roài. Coù nghóa hoùa chaát noâng trang taïi Vieät Nam ñöôïc söû duïng gaáp 30 laàn möùc trung bình.
Sôû Khoa hoïc Kyõ thuaät Moâi tröôøng Vieät Nam cho bieát ñaïi ña soá 60 nhaø maùy bò thanh tra baát ngôø vaøo ngaøy 21-01-03 “ñaõ khoâng coù heä thoáng xöû lyù nöôùc thaûi maø xaû nöôùc tröïc tieáp ra soâng raïch ... chaúng coù gì baûo ñaûm caùc ñieàu leä moâi sinh ñöôïc tuaân haønh khi toaùn thanh tra quay löng ... möùc ñoä oâ nhieãm taêng nhanh khi caùc xí nghieäp ven soâng ñaåy maïnh saûn xuaát trong dòp Teát”.
Caù, toâm cheát traéng soâng, traéng hoà laø chuyeän thöôøng xuyeân taïi Coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa Vieät Nam.
Vieän Nghieân cöùu Chulabhorn cuûa Thaùi Lan vaø Sôû Khoa hoïc - Coâng ngheä - Moâi tröôøng Haø Noäi ñöôïc Chöông trình Phaùt trieån Lieân Hieäp Quoác baûo trôï töø naêm 1998 ñeå nghieân cöùu vieäc söû duïng hoùa chaát taïi Vieät Nam. Phuùc trình ngaøy 24-02-03 cho bieát moãi naêm Vieät Nam söû duïng 9 trieäu taán hoùa chaát thuoäc 500 loaïi khaùc nhau. Nhöng, chæ coù 70% ñöôïc xaùc ñònh vôùi teân chính xaùc, coøn laïi khoâng roõ xuaát xöù. Ñoái vôùi caùc hoùa chaát baûo veä thöïc vaät, coù treân 200 chuûng loaïi döôùi 700 nhaõn hieäu khaùc nhau, vaø voâ soá hoùa chaát khoâng teân vaãn ñöôïc löu haønh roäng raõi treân thò tröôøng".
Boä Lao ñoäng - Thöông binh vaø Xaõ hoäi cho bieát naêm 2001 ñaõ coù 6,962 vuï nhieãm ñoäc thuoác baûo veä thöïc vaät daãn ñeán 187 töû vong.
Nhieàu vuï truùng ñoäc thöïc phaåm thöôøng xuyeân dieãn ra treân toaøn quoác do thuûy saûn, thöïc vaät haáp thuï nhieàu ñoäc chaát töø hoùa chaát noâng trang nhö DDT, Folodol, Mevinphos, Dichlovos, Carbofuran, Methamidophos, Endosulfan (hay Thiodan), Diazinon, Glycosate (hay 2,4-D), Diazonin, Chlopyrifos, Zinc Phosphide, Paraquat, Aluminum Phosphide. Phoå bieán nhaát laø Wolfatox vaø Monitor, loaïi thuoác ñoäc haïi cho moâi tröôøng vaø con ngöôøi maø moät soá tænh mieàn Baéc ñem phun cho caây traø vaø thuoác laù.
Vaøo thaùng 12-01, Cô quan Kieåm soaùt Thöïc phaåm vaø Thuoác men cuûa Hoa Kyø (FDA) caàm giöõ khoaûng 130 loaïi thöïc phaåm, keå caû haûi saûn nhaäp töø Vieät Nam vì dô baån, thieáu nhaõn hieäu Anh ngöõ, khoâng ghi ngaøy heát haïn, chöùa vi khuaån cheát ngöôøi salmonella.
Cô quan Tieâu chuaån Thöïc phaåm Anh Caùt Lôïi ñaõ phaùt hieän chaát nitrofuran trong nhöõng maãu toâm ñeán töø caùc quoác gia Ñoâng Nam AÙ ôû möùc ñoä khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc. Ngaøy 19-03-02, caùc quoác gia trong Lieân Hieäp Chaâu AÂu ñöôïc khuyeán caùo phaûi tieán haønh xeùt nghieäm 100% toâm nhaäp khaåu töø Vieät Nam vì chaát nitrofuran coù nguy cô gaây ra ung thö cho con ngöôøi.
Tieán só Nguyeãn Quoác Tuaán - Tröôûng phoøng Thí nghieäm moâi tröôøng thuoäc Trung taâm Kyõ thuaät tieâu chuaån - ño löôøng - chaát löôïng 1 ñaõ traû lôøi phoûng vaán cuûa baùo Lao Ñoäng 11-05-04 "Keát quaû nhieàu ñôït phaân tích cho thaáy taát caû caùc loaïi hoa quaû Trung Quoác vaø cam Vieät Nam ñeàu coù chöùa thuoác dieät coû 2,4-D vaø 2,4,5-T ... thaùng 9-03, phaân tích hai goùi boät in chöõ Taøu do Haø Giang chuyeån ñeán ñaõ tìm thaáy nhieàu hôïp chaát trong ñoù coù hoaù chaát 2,4-D daïng kyõ thuaät coù haøm löôïng 70%. Rieâng goùi thuoác dieät coû coù baêng maøu xanh ñaäm coøn tìm thaáy hoaù chaát 2,4,5-T ... toâi baøng hoaøng khi phaùt hieän ra hoaù chaát 2,4,5-T vaø 2,4-D laø caùc thuoác dieät coû töøng ñöôïc söû duïng trong chieán tranh Vieät Nam döôùi teân goïi chaát ñoäc maøu da cam". Tuaán ñaõ bò kyû luaät vì “cung caáp thoâng tin cho baùo chí”.
Tieán só Mai Thanh Truyeát vaø kyõ sö Nguyeãn Minh Quang thuoäc Hoäi Khoa Hoïc & Kyõ Thuaät Gia Myõ goác Vieät cho raèng chaát hoùa hoïc do noâng daân Vieät Nam söû duïng ñeå tröø saâu, dieät coû, laøm phaân boùn laø moái ñe doïa cho söùc khoûe nhieàu hôn caû thuoác khai quang do quaân ñoäi Hoa Kyø raõi töø 1961 ñeán 1971 taïi Ñoâng Döông.
Ñöôïc ñaøi AÙ chaâu Töï do phoûng vaán cuøng TS Mai Thanh Truyeát ngaøy 21-08-03, BS Arnold Schecter phaùt bieåu "Toâi khoâng nghó dioxin laø taùc nhaân chính cho caùc chöùng dò hình, dò daïng nôi treû em vaø dioxin cuõng khoâng phaûi laø taùc nhaân duy nhaát gaây ung thö cho ngöôøi lôùn ôû Vieät Nam, bôûi vì caùc hoùa chaát ñoäc haïi ñaõ ñöôïc tìm thaáy trong 16 maãu thöïc phaåm vöøa phaân tích cuõng coù theå laø taùc nhaân. Trong maáy chuïc laàn qua Vieät Nam, toâi gaëp raát nhieàu beänh nhaân vaø hoï cho bieát ñaõ CAÛM THAÁY-FEEL laø do chaát ñoäc da cam gaây ra". 

Baùc só Nguyeãn Thò Ngoïc Phöôïng, Giaùm ñoác beänh vieän Töø Duõ phaùt bieåu taïi Hoäi nghò Quoác teá hoâm 25-07-04 "Khoâng caàn xeùt nghieäm cuõng xaùc ñònh chaéc chaén nhöõng ngöôøi naøy ñeàu laø naïn nhaân chaát ñoäc da cam!". 

Phöông phaùp tuyeân truyeàn nhoài soï vaø moät chieàu cuûa Coäng saûn Vieät Nam ñaõ taïo aûo giaùc leân moïi beänh nhaân khieán hoï tin raèng chaát da cam do quaân Myõ raõi laø nguoàn goác beänh taät.
Ñieàu traàn tröôùc Quoác Hoäi vaøo thaùng 12-03, Tieâ´n só Deborah McLeod thuoäc ñaïi hoïc Otago ôû Taân Taây Lan keâ´t luaän raèng, aûnh höôûng cuûa chaâ´t ñoäc da cam ñoâ´i vô´i ca´c cöïu chieâ´n binh Taân Taây Lan tö`ng tham chieâ´n ôû Vieãt Nam laø khoâng ña´ng keå. Baø cuøng hai khoa hoïc gia nöõa ñaõ nghieân cöùu vaø baùo caùo vôùi Boä Quoác phoøng raèng li´nh Taân Taây Lan ñaõ tieâ´p caän vô´i thuoác khai quang i´t nhaâ´t la` 356 laâ`n trong luùc tham gia xòt gaàn 2/80 trieäu li´t töø naêm 1962 ñeán 1971.

Môùi ñaây, chính phuû Taân Taây Lan ñaõ coâng khai xin loãi cöïu chieán binh tham chieán taïi Vieät Nam veà vieäc hoï bò phôi nhieãm dioxin. Tuy nhieân, caùc chöùng cöù ñöa ra khoâng baùc boû ñöôïc caùc nghieân cöùu cuûa TS McLeod treân phöông dieän khoa hoïc maø mang daáu aán chính trò.

Vuï kieän do Haø Noäi daáy leân khoâng hôïp thôøi vì coá tình döïng laïi khoâng khí chieán tranh laïnh trong quan heä quoác teá; thieáu hôïp lyù vì khoâng tröng daãn ñöôïc chöùng côù khoa hoïc thuyeát phuïc; phí phaïm coâng söùc trong khi caàn duøng taøi nguyeân cho phaùt trieån. 

Tuy ñaõ thaát baïi vaø raát toán keùm, nhöng Coäng saûn Vieät Nam chöa muoán töø boû canh baïc chaát ñoäc da cam.
Ñoái vôùi nhaân loaïi, nhaát laø ngöôøi Vieät quoác noäi cuõng nhö haûi ngoaïi neân töï hoûi tröôùc khi quyeát ñònh uûng hoä hoaëc choáng laïi cuoäc vaän ñoäng cuûa ñaûng Coäng saûn Vieät Nam. Coù neân uûng hoä cho Haø Noäi tieáp tuïc khieáu kieän vì muïc tieâu chính trò hoaëc chæ neân trôï giuùp vieäc truy taàm nguyeân uûy caùc caên beänh hieåm ngheøo haàu goùp söùc xoa dòu noãi khoå ñau cuûa nhöõng keû baát haïnh maø khoâng phaân bieät chính kieán?
ÑAÏI-DÖÔNG

DƯƠNG PHAN * CHÚT HƯƠNG TRONG GIÓ

Truyện ngắn
Chút Hương Trong Gió

Dương Phan




--------------------------------------------------------------------------------


Cuối cùng tôi đành phải chịu thua hắn! Cả tuần nay hắn cứ như người mất hồn, hết thay "bin" chiếc radio hiệu Sony rồi lại ngồi cả buổi rà đi rà lại, băng tần 1100 để mong nghe cho được chương trình phát thanh của đài Tiếng Quê Hương, phát thanh tại Sacramento. Phải chi hắn nghe trọn chương trình từ 2 giờ chiều cho đến 7 giờ tối của đài này, thì cũng đỡ bực mình! Trái lại chỉ có nửa tiếng của mục Tâm Tình Thính Giả từ 6giờ 30 cho đến hết giờ mỗi thứ sáu, mà hắn đã làm tôi rối rắm cuộc đời! Chương trình này do một người con gái có cái tên nghe cũng dễ thương: Dạ Hương phụ trách.

Thú thật, nếu không phải trước đã lỡ "trao duyên lầm tướng cướp", làm bạn với hắn từ trong trại tù Nam Hà (Ba Sao), tôi đã dọn ra tìm chỗ khác "share" phòng cho bỏ ghét! Nhưng đã bao lần tôi chuẩn bị đồ đạc là hắn năn nỉ ỉ ôi là: "sẽ chừa!". Nghĩ tình đã từng gian khổ nhục nhằn có nhau, cũng như đều là dân "mồ côi" nơi xứ người, tôi lại thôi. Nhưng nó lại "chứng nào tật nấy!"

Ai đã từng nếm mùi nhà tù CS, mới thấy cái tình bạn trong tù nó kỳ lạ lắm. Trong hoàn cảnh "đổ mồ hôi, sôi nước mắt", phải lao động chết bỏ trong cái nắng cháy da, trong cái buốt giá cắt thịt của những thời tiết khắc nghiệt trong vùng núi rừng đầy ma thiêng chướng khí. Đêm về trại phải chịu ngồi đồng "tụng", mổ xẻ, "tự phê tự kiểm", giữa lúc cơ thể và tinh thần rã rời, tả tơi! Chỉ mong được nằm xuống làm một giấc cho đến... ngàn thu là êm chuyện!

Khi còn trong trại tù, quanh mình thân nhân không có ai. Cha mẹ, anh em, vợ con, người yêu dấu... chỉ đến trong mơ thôi! Trước mặt là đám công an lòng đầy thù hận, lúc nào cũng mong hành hạ đám tù cho đến chết bỏ. Chỉ còn những anh em cùng cảnh ngộ chia xẻ đùm bọc, săn sóc nhau trong lúc "trần ai khoai củ" thối này! Nên thương quý nhau lắm!

Trời, Chúa, Phật còn thương cho sống sót, qua được bên này, cái "tình tù" nó tiềm ẩn trong tim. Mỗi lần gặp nhau, cho dù thời gian đã nhuộm sương mái tóc, cho đù năm tháng đã đi qua để lại dấu chân trên gương mặt hom hem, đám cựu tù vẫn đào trong ký ức, nhận ra nhau... Thế là "Mầy tao mây tớ", hỏi thăm: "đã qua trại tù nào?". Câu trả lời thường là: Cao Lãnh, Long Giao, Suối Máu, Hoàng Liên Sơn, Lào kai, Lý Bá Sơ, Nam Hà, Hỏa Lò, Vĩnh Phú, Nghệ Tỉnh, Cổng trời,Gia Trung... Tâm tình thấy đầm ấm, gần gũi nhau ngay... như thuở bị nhốt! Người ta thường bảo: làm bạn trên bàn rượu không bền, vì "hết xôi rồi việc". Nhưng bạn tù thì thắm thiết với nhau lâu dài hơn!

Tôi đồng ý là tiếng "Cô bé" Dạ Hương cũng "Bắc kỳ", nhỏ nhẹ, nũng nịu, cũng dịu dàng, thanh thanh như người em gái hậu phương Dạ Lan năm nào. Tôi công nhận là tôi cũng "chịu" giọng nói này lắm, nhưng không đến nỗi "mê" như hắn. Hắn thường lý giải:
- Thì bây giờ tao cũng làm như mày khi xưa mê Dạ Lan thôi! Mày cũng đã từng bỏ đơn vị, lén về Sàigòn tìm gặp mặt "em gái" của các anh chiến sĩ oai hùng nơi tiền tuyến. Nhưng khi chạm thực tế mới thấy mình toàn là những tên ăn bánh vẽ. Trong khi chiếc "radio" thỏ thẻ những lời yêu thương, vuốt ve, âu yếm, thì "em" đang du hí cùng các quan "mai bạc" hoặc "lấp lánh sao trời" sống an nhàn nơi hậu phương... Còn lâu mới đến phiên lính trận, dối diện với cái chết từng ngày như bọn mình.
- Ngày xưa khác bây giờ... Già rồi ông ơi!
- Trăng bao nhiêu tuổi trăng già? Núi bao nhiêu tuổi gọi là núi non? Không biết phải không? Lấy gì làm mức chuẩn cho tim già hay tim non! Cũng mù tịt luôn chứ gì? Thế thì "Tôi còn yêu... Tôi cứ yêu!".
Tôi đành phải chấp nhận cái gàn bướng của hắn. Biết tôi đã đuối lý, hắn đưa bàn tay ra vảy vảy:
- Thôi đưa mượn đỡ năm chục... Một bó hoa và tiền giao hàng...
Tôi vừa lấy năm mươi đồng còn lại đưa cho hắn:
- Nếu chiều nay không thâu được tiền công cắt cỏ hàng tháng của thằng Mike... thì coi như ăn "cơm tây" đấy bạn.
- Yên chí lớn... Sẽ có ngay mà... Tao đi đây.

Tôi nhìn theo hắn hớn hở bước xuống cầu thang, vừa thương vừa giận. Hai tên độc thân, đến Mỹ với chương trình H.O sau cùng. Cảnh "trâu chậm uống nước đục" hắn cũng biết rồi. Được người bảo trợ lãnh về Sacramento, việc làm không nhiều. Muốn tìm một chỗ khá lương, người xin phải có bằng cấp hay kinh nhgiệm cao về một kỹ năng nào đó... Trong khi tôi và hắn chỉ bỏm bẻm vài câu tiếng Anh, không có chuyên môn nào ngoài chuyện "bóp cò"... Hai thằng bèn thành lập một "công ty" làm mướn. Nhận làm mọi việc, từ quét rác, cắt cỏ ngoài vườn cho đến sơn phết, khuân vác, dọn chuyển đồ đạc cho người... Đời còn lận đận lao đao, không dám ước mơ sẽ có người yêu mình. Mộng mị làm chi cho thêm rối rắm tơ lòng. Thế nên tôi... ở vậy! Nhưng hắn lại khác.

Tôi cũng không hiểu từ bao giờ hắn bị tiếng nói "ma quái" của nàng Dạ Hương thôi miên, cuốn hút khiến hắn phải khờ khạo, chiêm bao. Ngày xưa "đồn anh đóng nơi rừng Mai. Nếu Mai không nở, anh đâu biết Xuân về hay chưa?". Bởi cái cheo leo, heo hút, hoang vu của núi rừng, cũng bởi cái thiếu vắng đàn bà... đã làm cho lính mơ về gia đình, nhớ thương người yêu dấu. Riêng những tên độc thân đêm đêm ôm nàng Dạ Lan... mà ngủ!

Bên này, cho dù cuộc đời tị nạn có rách tả tơi đi nữa, nhưng đất nước tạm dung có quá nhiều phương tiện giải trí: thể thao, sách báo, ca nhạc và phim ảnh... để làm vơi đi những muộn phiền, ray rứt và những... ấm ức trong lòng! Mê ca sĩ cũng còn được đi. Ai đời lại trồng cây si giọng nói. Hai thằng tôi chưa có dịp diện kiến dung nhan của người ngọc, nhưng qua giọng nói thanh thoát, dịu dàng như mơn trớn, vuốt ve lòng dạ người ta... chắc nàng cũng ra gì lắm.

Đôi khi hắn mở âm thanh cái radio oang oang, làm tôi cũng phải chú ý... Nhưng tôi chỉ nghe qua rồi... bỏ. Riêng hắn lại lao đao, lận đận vì giọng nói này. Giữa lúc tụi "Mễ lậu" đứng đầy đường, làm thành khu chợ "cơ bắp" như thủ đô Hà nội "ngàn năm văn vật", giàu đẹp của Việt Nam. Hai thằng có được công việc "lai rai" là phúc bảy mươi đời rồi. Tiền kiếm được sau khi trừ chi phí cho cuộc sống, tuy không phải lo lắng chu cấp cho ai, chẳng còn lại bao nhiêu. Thế mà tuần nào hắn cũng nhịn ăn, nhịn mặc, nhịn... đủ thứ, để đặt mua một bó hồng nơi tiệm bán hoa kèm theo điều kiện: phải giao hàng từ 6 giờ 30 đến 7 giờ chiều, để bảo đảm là "tình hoa" đến tay người đẹp và hắn ôm cứng chiếc Sony, thả hồn theo giọng nói huyền hoặc, đầy ma lực: "Kính chào quí thính giả, chiều nay Dạ Hương được hân hạnh trở lại giờ tâm tình của chúng ta. Cũng như bao lần, Dạ Hương mong được quí vị xem như là một người thân quen, một người... em nhỏ trong gia đình, để nói cho nhau nghe những buồn vui, khó khăn, trắc trở của tháng ngày lạc xứ, xa quê...". Hắn bỏ mặc một mình tôi cày chết bỏ! Hắn thường biện bạch, chuyện của hắn chẳng nhằm nhò gì nếu so với bao vua chúa, vương tôn công tử đã bỏ cả ngai vàng, sự nghiệp để chạytheo gót giai nhân...

Đêm về, hai thằng chui vào căn Duplex trên đường Mack Rd. Nhiều lần tôi vì mệt, chẳng thèm nói với hắn lời nào, cho đồ nghề vào nhà để xe, bước nhanh vô phòng tắm, bỏ mặc cho hắn cứ lải nhải:
- Hôm nay hình như nàng bị ốm thì phải. Giọng nói có khàn đi đôi chút. Nhưng cũng dễ thương lắm... mà hình như nàng đang nói về tụi mình, không, nói cho riêng tao thôi. Không phải tao giành với mày. Chuyện gì mình cũng chia hai được. Nhưng chuyện này thì không. Ai mà chia đôi tình nhân cho bạn bao giờ!

Thế có phải hết thuốc chữa rồi không? Hắn đã dệt bao mộng mơ: nào là một ngày đẹp trời nào đó hắn sẽ đến đài để gặp nàng. Chắc là nàng sẽ cảm động trước tấm chân tình... si dạy của hắn. Nào là có thể hắn sẽ ngỏ lời cùng nàng, vân vân... và vân vân... Hắn đã sống với những vọng tưởng... thật hạnh phúc. Có lần trong khi tôi đang ngủ vùi. Không hiểu cao hứng thế nào, hắn chạy sòng sọc vào buồng, đánh thức tôi dậy. Bất chấp sự cáu gắt, cằn nhằn của tôi, hắn bô bô:
- Tôi biết ông văn hay chữ tốt, góp ý giùm tôi bài thơ này, tôi vừa sáng tác để gởi cho nàng.
Không chờ tôi có phản ứng, hắn đọc một hơi:
Yêu em, cho dù biết đời sẽ khổ.
Bởi yêu người, nhưng chẳng được người yêu,
Đêm đêm ôm ấp tình em mật ngọt,
Mơ ước một lần, gió lộng xoay chiều.

Sợ tôi ngờ nghệch không hiểu được ý nghĩa "cao thâm" của bài thơ, hắn lan man: "lại trời cho gió thổi lên... cho manh chiếu rách nằm trên giường ngà".
Bực mình tôi phán:
- Thằng điên!
Hắn tiu nghỉu như ăn vụng bị bắt quả tang... Ngày hôm sau, nhìn gương mày hớn hở của hắn, tôi đoán ngay:
- Có phải đêm qua mày lại mơ thấy nàng?
- Mày đoán như thần! Nàng đã đến, nhưng lần này... đầy hấp dẫn và cụp lạc hơn nhiều!
Hình như hắn đang tận hưởng cái "dư vị" của tình yêu, miệng huýt sáo bản "Love Story" của ai đó ra điều hạnh phúc lắm! Tôi đã phải can hắn:
- Vinh à! Tao nói câu này nghiêm chỉnh: mày nên đi bác sĩ tâm thần càng sớm càng tốt. Chậm trễ coi chừng hết thuốc chữa.
Người ta thường nói tình yêu có ma lực, cho dù tình một chiều hay trăm chiều. Có lẽ vì chịu không nỗi những thôi thúc của trái tim, ngày kia hắn đã lái chiếc truck già đầy đồ nghề, ngồi trên bãi đậu xe, chờ đợi cho đến 2giờ 30, ngắm trộm dung nhan người đẹp. Nhìn gương mặt tươi rói, hớn hở, cười nói liên hồi của hắn, tôi hiểu nàng Dạ Hương có bảo hắn chết, chắc hắn cũng không chối từ. Hắn nói luôn miệng:
- Nàng đẹp như một thiên thần. Không bỏ công tao... yêu nàng, có chết cũng cam.
Mấy tuần nay bỗng dưng giờ "Tâm tình" mà hắn đang đợi chờ mất tiếng! Chiều nào hắn cũng bỏ mặc cho tôi làm nốt phần việc còn lại, ngồi vào một gốc cây, điều chỉnh tần số, dò tìm tiếng nói của người mà hắn si mê. Hắn hết đứng lên ngồi xuống, đi qua bước lại, xoay xở lung tung mong tìm được tiếng nói thân thương, yêu dấu. Bực mình, tôi gắt:
- Mày làm gì như gà mắc đẻ vậy! Bấm "phone" gọi vào đài thì biết ngay.
Cái "cell phone" làm việc mệt nghỉ và tiền "over charge" cũng trả méo mặt.
Không hiểu Vinh đang nghĩ gì, chợt hỏi tôi:
- Nghe nói nàng còn độc thân phải không?
- Ừ!
Tôi nói móc họng:
- Không lẽ nàng đã đi lấy chồng?
- Nếu nàng bỏ cuộc chơi, thật... chán mớ đời.

Hắn nói câu này với giọng đầy xúc động, như khóc... thầm. Rồi bao nhiêu câu than thân trách phận, được hắn tô đậm cho nỗi tương tư của mình. Tôi chọc quê:
- Thôi đi mày ơi! Đừng làm thằng Cuội mơ ước Hằng Nga... Nghe nói đã có một bác sĩ đặt hàng rồi! "Uổng công xúc tép nuôi cò. Cò ăn mau lớn, cò dò cò bay!". Hi! Hi!...

Hắn nhặt viên sỏi ném vào lưng tôi. Hắn bấm điện thoại liên hồi. Được một lúc sau, hớn hở nói với tôi:
- Nàng vắng mặt vì chuyện riêng. Hay quá.
- Tiên sư mày! Tháng này tao không trả tiền điện thoại...
- Mày dám?
Hắn cười trông dễ ghét. Thấy hắn lụy tình như thế tôi bảo:
- Hôm nào "thất nghiệp" mày để tao làm một mình, lái xe đến đài, quỳ xuống dâng hoa mà tỏ tình, hay là viết lá thư thật lâm ly bi đát, kèm theo mấy vần thơ hôm nọ, biết đâu nàng sẽ động lòng! Si tình kiểu màykhông dại cũng khờ, rồi... đi luôn!
- Mày lại xúi bậy nữa. Nói thì nói vậy. Mơ chỉ để mà mơ thôi. Thân phận mình như thế này: mặt mũi đen nhánh như Bao Công, tiền nong tháng nào đong tháng đó, lấy gì mà làm "credit" cho người ta yêu?
Tôi mừng thầm vì hắn đã "ngộ": cuộc tình phải có tiêu chuẩn trên cõi đời này:
- Biết thế sao còn mãi "mộng du", mơ chuyện "đỉa đeo chân hạc"!
- Thà là như vậy để biết mình còn có trái tim. Chứ người sống không thương, không nhớ, thà làm thân gỗ đá sướng hơn! Yêu một mình... không sợ ai phụ tình hay tình phụ. Yêu như mày, khi bị tình phụ, bồ đá thì...
Hắn ngưng ngay, nhìn tôi, vì biết mình đã lỡ lời khi nói đến chuyện của tôi. Tôi chỉ còn biết than thầm: "Thật hết thuốc chữa. Thật chán mớ đời!". Tôi cho chiếc máy cắt cỏ vào bóng mát, vói tay lấy chai nước lọc, tu một hơi và dội phần còn lại lên đầu... để giải nhiệt.
Cơn nóng bức ngột ngạt của mùa hè có thể làm dịu đi bằng nước lạnh. Nhưng nỗi buồn trong lòng làm sao phôi phai. Tôi ngồi im lặng một lúc lâu cho cơn xao động qua đi. Thấy thế hắn mon men đến bên cạnh:
- Xin lỗi mày nghe Long. Tao quên những lời mày dặn là không nói đến chuyện "người ấy" nữa. Thì ra đã bao năm qua rồi mày chưa quên được... Vẫn âm thầm đau khổ một mình. Thế nên tao thấy yêu một chiều là tình mãi đẹp ngàn đời.
Tôi ném mạnh chiếc chai không vào một góc!
Không cần Vinh nhận xét, tôi hiểu tôi vẫn chưa quên được "người ta" cho dù tôi đã cố, cho dù không gian ngăn cách nghìn trùng... Tôi đã mang theo con đường Duy Tân đầy cây cao bóng mát cùng khung trời kỷ niệm. Tôi mang theo những hàng quán xôn xao và phố phường in dấu chân quen, cũng như những ly chanh đường ngọt lịm, bao tách cà phê thơm ngát, say đắm, ngất ngây!
Tôi đã không quên được những giọt nước mắt và giọng nói nghẹn ngào: "Em sẽ chờ anh! Chờ mãi! Long ơi!...". Nhưng khi tôi bước ra khỏi trại tù trở về, người ấy đã không còn không! Chồng nàng là người chủ mới của thành phố. Thế cũng đành thôi!




--------------------------------------------------------------------------------


Mấy ngày qua hình như Dạ Hương đang có chuyện gì lo nghĩ, hết đi ra rồi lại vào. Hai tay cứ đan xoắn lại với nhau, mắt thường hướng ra cửa, dường như đang mong chờ ai đó. Người bạn gái làm chung trong việc xướng ngôn, Bảo Thi, đã phải lên tiếng:
- Bà làm gì mà cứ như gà tìm ổ vậy, đang chờ người ta phải không?
Nàng dùng chữ "người ta", chứ thực ra nàng cũng như Dạ Hương không biết "người ta" là ai. Mấy tháng nay, thứ sáu nào cũng thế, vào khoảng 2giờ 30 là có người giao hàng mang một bó hoa hồng đến cùng tấm thiệp nhỏ với mấy chữ: "Chúc Dạ Hương một cuối tuần thật vui". Mấy lần anh chị em trong đài hỏi thăm về người tặng hoa, người giao hàng vẫn mù tịt . Anh em trong đài trách nàng:
- Bà bí mật ghê nhỉ! Đã tìm được hoàng tử của lòng rồi mà vẫn giấu kín... Bao giờ cho bọn này ăn mừng đây?
- Cứ đoán mò, có ai đâu nào! Hay là bà phá tôi đây?
Tuy nói thế nhưng trong lòng Dạ Hương biết chắc là không bao giờ có chuyện này. Chiếc lọ hoa với những nụ hồng rực rỡ đã tạo cho gian phòng nhỏ dùng làm nơi tiếp khách trở nên xinh tươi và có sức sống hơn. Trước giờ "on air" nàng thường nhìn vào bình hoa, hương thơm thoang thoảng, sắc màu tươi thắm để thả hồn bay bổng vào những vu vơ... Thuở nhỏ nàng đã từng yêu thích hoa Hồng vì những ý nghĩa muôn lời về tình yêu mà hoa chuyên chở, cũng như trăm ngàn hương sắc, đa loại của giống Hồng. Hình như hoa đã làm cho nàng thấy đời đẹp hơn và tâm tình cũng có cái gì đó xao động... Nghe một bản nhạc tình, nàng thấy như là chính mình bay cao trong ấy. Chọn khúc ca buồn làm nhạc đệm cho chương trình, nàng ôm ấp nỗi niềm tương tư... ai đó xa xôi!
Bây giờ chiếc bàn nhỏ trống vắng đến vô duyên, lạnh lẽo. Dạ Hương hỏi người bạn:
- Không biết "người ta" có chuyện gì không, mà sao... hoa chẳng đến?
Bảo Thi lắc đầu, nhún vai:
- Không biết!

Nhiều lúc nàng cảm thấy mình vô duyên chi lạ. "Người ta thích thì tặng hoa, không thích nữa thì thôi! Can chi...". Nhưng không hiểu sao trong nàng có sự nũng nịu, tủi hờn dâng lên. Nước mắt muốn trào ra. Tuy biết rằng qua những tâm tình nàng gởi gắm trong hương gió bay, có nhiều người thương mến vì thích giọng nói, cũng như nhân dáng dịu dàng và cung cách cư xử thân mật dễ gần gũi. Khi thì một lời khen, vài câu đùa vui, đôi câu tán tỉnh xa gần. Thính giả ái mộ thỉnh thoảng mang vào đài vài lọn rau trồng sau vườn nhà vừa mới cắt, quả bầu non còn mượt mà lông tơ, chục đào thơm mới hái trên cây, để Dạ Hương... lấy thảo. Những người thân quen như bác Tư, anh Thế, chị Hoàng, anh Phương vẫn hay đến đài thăm nàng... Nhưng riêng người ta là ai...? Tại sao không đến đài cho nàng làm quen, lại mượn hoa thay lời!

Một nhà mô phạm nào đó đã nói đại ý: "Sự lập lại là linh hồn của giáo dục". Một vấn đề nếu cứ mãi nhắc đi nhắc lại nhiều lần, dễ làm cho con người ta cảm nhận, tâm đắc sâu sắc, nhớ hoài. Với nàng, mấy tháng nay, mỗi tuần một bó hồng đã tạo cho nàng một cảm giác thân mến khi bước vào đài: bó hoa đã nằm hờ hững trên bàn, chờ bàn tay măng non, mềm mại của nàng nâng niu đặt vào chiếc bình thủy tinh trong suốt mà nàng lau chùi sach sẽ chiều hôm trước. Như một luân phiên tự nhiên: bó này vừa chớm phai, thì những nụ hồng tươi trẻ, đầy sức sống khác lại được người ta mang đến... Nó đã lấp đầy thời gian ở đài. Thế mà hai tuần nay... nàng trở nên hụt hẫng, chơi vơi!

Dạ Hương đang ngồi thừ người, mệt mỏi vì suy nghĩ đến "người ta". Không biết bao nhiêu câu hỏi về vị thính giả không quen nhưng đã mến đó dồn dập trong đầu! Đàn ông hay đàn bà? Chắc là đàn ông. Nếu là bạn gái với nhau đã gọi cho nàng rồi và cũng không tặng nhiều hoa như vậy. Nhưng mà "chàng" là ai? Chắc phải là người đa cảm và lãng mạn lắm, mới mượn hoa thay lời. "Người gì đâu mà nhát và... ác nữa!". Không biết nàng nghĩ gì, vội chạy đến lật nhanh đến kệ sách bên kia, tìm từng trang của tờ BN magazine. Dạ Hương nói thầm: "Không biết có phải tại những lời chúc mừng này không?".

Nàng trở về thực tại, khi người bạn cho biết đã tới giờ "on air". Dạ Hương uể oải bước vào ghế ngồi, đặt cái "head phone" lên đầu, ra dấu cho chuyên viên kỹ thuật biết là nàng đã sẵn sàng: "Kính thưa quý thính giả, giờ tâm tình của chúng ta lại đến. Cũng như bao lần trước, Dạ Hương ước mong được quý vị xem như là người thân quen trong gia đình hay là người em gái nhỏ để cùng nhau tâm sự... Chiều nay, Dạ Hương xin đặc biệt có lời thăm hỏi đến một người đã tặng hoa cho... đài, nhưng không đến để Dạ Hương được làm quen...". Tiếng nàng nhỏ dần... Người ta nghe âm thanh có chút nghẹn ngào trong gió!




--------------------------------------------------------------------------------


Tôi không ngờ lần đi xuống L.A. vừa rồi, để thăm người bạn tù năm xưa, lại là lần vĩnh biệt Vinh. Theo khoa tướng số, nó không phải là người yểu mạng: nhân dáng tầm thước, bước đi chững chạc, tiếng nói đầm thấm... Thế mà... Đời người ai biết ra sao ngày sau. Khi được một người bạn cùng nghề gọi báo cho biết, tôi đã không tin ở tai mình nữa. Tôi đã cự nự người tốt bụng:
- Tiên sư nhà ông. Ông có ghét tôi thì trù ẻo cho tôi qui tiên sớm không sao. Chứ thằng Vinh nó hiền như thế, đáng thương như thế, xứng đáng làm em cột chèo với ông lắm, trù cho nó chết sớm làm gì... Hay là ông sợ "nghèo"?
Người bạn đã quát ầm trong đầu máy bên kia:
- Thôi đi Long ơi! Chuyện chết người ai đem ra đùa bao giờ... Lấy vé máy bay về ngay đi! Ông lúc nào cũng tếu!
Tôi đã biết đây không còn chuyện bỡn cợt của bọn tôi với nhau nữa, nên khẩn cấp lấy vé máy bay trở về Sacramento. Vinh đã nằm trong ngăn lạnh của nhà quàn. Mọi thủ tục pháp lý đã xong. Vài người bạn thân quen cùng với tôi đứng ra lo chuyện cuối đời cho Vinh. Tro cốt được đem gởi vào chùa... Thế cũng xong một một kiếp người.

Tôi không biết nguyên nhân cái chết của Vinh. Tuy nó có nhiều tính nết "bất thường". Nhưng lúc nào nó cũng tỏ ra năng nổ, vui tươi, yêu đời. Vài người quen nói lại: Nhờ người hàng xóm gọi báo, cảnh sát đã mở cửa bên hông nhà, thấy xác Vinh đã lạnh cứng, tím bầm, nằm sóng soải ngoài sân sau. Chung quanh có nhiều vỏ chai rượu mạnh và bao thuốc lá... Theo giảo nghiệm y khoa, nạn nhân bị "stroke", quỵ ngã và đã đứng tim sau đó.

Lòng tôi nặng trĩu. Trước đây, hai đứa có buồn, nỗi buồn bâng quơ, không tên, hay nhớ thương xa vắng, thì đi mua một xâu bia về, không người nào uống hết hai lon. Thuốc lá chỉ phì phà vài điếu khi có dịp vui... Nguyên nhân nào đã khiến Vinh chán nản phải tìm quên trong men rượu và khói thuốc? Thật lạ! Tôi tự trách mình: "Ở chơi làm chi cả tuần bỏ Vinh một mình!". Nếu tôi về sớm hơn... có lẽ Vinh đã không "đi".

Theo thư mời, tôi đã đến văn phòng luật sư Thomas Bui nằm tại trung tâm thành phố. Sau khi tế nhị xin lỗi trong việc yêu cầu tôi cho xem bằng lái xe cũng như thẻ an sinh xã hội, luật sư Thomas Bui đẩy mấy tờ giấy đầy kín tiếng Anh trước mặt tôi, ông giải thích:
- Đây là những điều khoản ghi trong di chúc ông Vinh. Ông ấy đã phân chia tài sản năm chục ngàn đô la, tiền bảo hiểm nhân thọ, sau khi trang trải về việc hỏa táng, luật sư phí cùng các thứ linh tinh khác... Số tiền còn lại ông được chia 50% và một người có tên là Dạ Hương được 50%. Ông thì tôi biết rõ tên họ rồi, nhưng còn người kia, tôi đã không làm sao giải quyết được. Trong di chúc ông Vinh ghi địa chỉ là đài Tiếng Quê Hương ở số... đường... Tôi biết đài này, theo luật định Dạ Hương không thừa hưởng được, vì không phải là tên thật... Nhưng theo ước nguyện của người đã chết, nhất là theo phong tục của Việt Nam mình, lời trăng trối của người quá cố rất thiêng liêng... Ông là bạn chí cốt của ông Vinh, xin ông cho tôi biết thêm về cô Dạ Hương...
Tôi rất ngạc nhiên khi biết Vinh đã ghi tên tôi là người thừa hưởng tiền tử tuất trong bảo hiểm nhân thọ của nó. Khi còn sống, Vinh thường đùa:
- Cố gắng nhịn vài chục hàng tháng mua bảo hiểm, để "nếu một mai trở về với cát bụi" thì người thân có chút gì lo việc ma chay cho mình, không bỏ nằm trong hộp "freezer" hoài lạnh lắm! Hoặc vì nghèo quá không buồn nhận về, bỏ mặc! Nhà thương sẽ đem xác cho các sinh viên y khoa thực tập. Họ cắt xẻo từng phần da thịt, đau bỏ mẹ!... Tao cũng không hiểu nỗi có những bà già Mỹ lại làm di chúc cho con chó cưng. Chả lẽ chó hơn người à. Khi tao có "trở về cát bụi" mày nhớ lo cho tao ngon lành... Không thì tao rủ đi theo.
Những đùa cợt của Vinh vào những ngày "trần ai" trong cái nóng trên 100 độ hay mùa lạnh cứng người cũng dịu bớt đi nhiều. Bỗng đưng tôi cảm thấy nhớ Vinh quá!
Tôi bùi ngùi kể cho luật sư nghe mối tình câm củaVinh. Ông cảm thông, cười chua xót:
- Tình ơi là tình.
Chợt ông nhớ ra điều gì, tiến đến ngăn tủ lấy ra một gói nhỏ:
- Đây là di vật của ông Vinh để lại cho cô Dạ Hương. Không hiểu có phải đây là một điềm gở hay không: Tháng trước, ông Vinh đã đem đến nhờ tôi ghi thêm vào di chúc và cất giữ cùng với những lời "gởi lại người tôi yêu". Ông có thể mở ra xem.
Tôi đón nhận món đồ một cách thận trọng, nâng niu như tâm tình của tôi và Vinh. Chiếc nhẫn hột xoàn nhỏ lấp lánh dưới ánh đèn. Lòng tôi nghẹn ngào khi nhớ lại lời của Vinh kể về chiếc nhẫn này... "Đây là quà cưới của cha mẹ tao. Mẹ tao nói là cha dành dụm nhiều năm mới có được. Khi tao bỏ nước ra đi, bà đã trao cho tao nói là để tặng con dâu sau này. Không biết mẹ có phước nhìn thấy mặt dâu của mẹ không? Bao năm qua chiếc nhẫn vẫn còn đây, vì tao chưa chọn được ai. Đúng hơn không có ma nào chịu lấy tao!...".
Ngày nhận được tin mẹ qua đời, Vinh đau buồn đem chiếc nhẫn ra xem và nghẹn ngào nói với mẹ:
- Mẹ ơi! Con đã không làm được ước mơ của mẹ rồi mẹ ơi.
Vinh đã nhiều tự vằn vật mình, mỗi khi nhớ lời mẹ...
Tôi cẩn thận gói lại chiếc nhẫn trao cho luật sư. Ông nhận lại, nhìn thẳng vào tôi, ông nói rõ từng tiếng:
- Ông đã đọc những lời di chúc của ông Vinh, cũng như những gì liên quan đến cô Dạ Hương. Tôi sẽ giúp ông trong việc "claim" với hãng bảo hiểm về khoảng "tử tuất"... Mong ông thực hiện đúng những ước muốn sau cùng của bạn.
Ông đứng lên bắt tay tôi:
- Phần ông coi như đã xong. Bao giờ nhận được "check" của hãng bảo hiểm xin phiền ông mang đến đây. Giờ thì xin ông giúp tôi tìm biết tên họ cùng số an sinh xã hội của cô Dạ Hương. - Dạ được. Tôi sẽ lo việc này. Cám ơn luật sư.
Tôi rời văn phòng luật sư, lái xe về thẳng căn Duplex. Mấy hôm nay tôi chả buồn dọn dẹp gì cả. Đồ đạc bề bộn mọi chỗ. Quần áo Vinh vứt lung tung, báo chí băng nhạc mỗi nơi một cái... từ buồng riêng cho đến phòng khách. Không khí buồn nặng và u ám quá, cho dù đèn đuốc vẫn được mở sáng. Đầu óc tôi trĩu nặng vì không hiểu được nguyên nhân nào đưa đến cái chết của Vinh... Vì đâu nên nỗi.
Tôi bỗng dưng chú ý đến một tờ báo có tên BN magazine trình bày trang nhã, tươi sáng nằm trong góc bên kia... Tôi nhặt lên, lật vài trang và rơi vào đúng một tờ đã được bẻ gốc sẵn, có nguyên một trang chúc mừng, nội dung như sau: "Được tin kiều nữ Dạ Hương sẽ cùng bác sĩ Hoàng Tùng từ giã cuộc chơi, xây lâu đài tình ái vào ngày... tháng... năm... Thân chúc Tân Lang và Tân Giai nhân trăm năm hạnh phúc", đã bị gạch chéo ngang dọc cùng các chữ "no", "no" tổ bố.
Tôi đứng sững người một lúc lâu, đầu óc quay cuồng. Nếu đây là nguyên nhân đưa đến cái chết của Vinh thì... Trời ơi là Trời! Vinh ơi Vinh! Tình ơi là tình.
Một tháng sau, khi tôi đến văn phòng luật sư Thomas Bui thì Dạ Hương đã có mặt ở đó rồi. Hôm tôi tìm đến đài và trình bày mọi chuyện. Thoạt đầu nàng xúc động gần như hoảng loạn, vì sự trùng tên tai hại và nàng là nguyên nhân gây ra cái chết cho một người. Dạ Hương không chịu nhận gì cả. Tôi và những người bạn trong đài đã phải thuyết phục nàng nhiều lần. Hai tuần nay, người ta không còn nghe tiếng nàng trong mỗi chiều thứ sáu...
Thấy tôi đến, Dạ Hương đứng lên, nói nhỏ:
- Dạ chào anh Long.
- Chào Dạ Hương.
Trong nàng ủ rũ thấy mà tội! Gương mặt không trang điểm buồn bã, xanh xao. Chiếc áo dài màu đen làm cho Dạ hương trông càng thêm sầu thảm! Luật sư Bui bước ra, giải thích mọi thủ tục thừa kế và yêu cầu mọi người ký vào các biên nhận. Ông trao gói giấy cho Dạ Hương. Nàng nhận nhưng vẫn để nó nằm yên trên bàn. Tôi nói Dạ Hương hãy mở ra xem. Tay nàng run run, từ từ mở từng gốc giấy. Chiếc nhẫn kim cương hiện ra, lấp lánh. Dạ Hương vẫn bất động. Tôi trình bày lai lịch chiếc nhẫn cho nàng nghe. Nàng cắn môi, nhặt gói giấy, ôm vào ngực... Nàng nhắm mắt, im lặng một lúc lâu. Hai dòng lệ tuôn trào, chảy dài trên má. Nàng khẽ kêu lên:
- Anh ơi!
Tôi gọi thầm trong lòng:
- Vinh ơi! Mày có nghe thấy gì không?
Ngoài kia mặt trời xuống rồi! Hoàng hôn chìm dần... Ráng chiều từ từ phai tàn, tan biến vào hư không.


TS. LÂM LỄ TRINH * CHÍNH TRỊ HOA KỲ


Hậu trường chính trị Hoa kỳ
ĐƯỜNG GIÂY HOLLYWOOD, NGŨ GIÁC ĐÀI VÀ TÒA BẠCH ỐC
Lâm Lễ Trinh

 
Mặc dù Michael Moore được hoan nghinh ồn ào, mặc dù nhiều ngôi sao màn bạc cổ võ nhiệt liệt cho đảng Dân chủ, kỹ nghệ xi-nê Hoa kỳ vẫn là một bộ máy hốt bạc kinh khủng và chẳng những thế, một ống loa đắc lực trên thế giới của ê-kíp cầm quyền hiện nay tại HoaThịnh Đốn. “Hãy tìm cho tôi một người có tầm vóc như Jack”. Nhân vật mà George W Bush đề cao như một anh hùng, theo một bài viết trong New York Times, không ai khác hơn là kiện tướng trung thành nhất của Tòa Bạch Ốc từ trên 40 năm nay: Jack Valenti. Trọn đời, Valenti là một con cáo già chính trị và truyền thông, nhiều lần được tuyên dương công trạng, vì hành động với mục tiêu duy nhất: kiểm soát ngành xi-nê thế giới và đặt Hollywood dưới gọng kềm của Chính phủ Mỹ.
Sứ mạng này xem như gần hoàn tất đối với Valenti mà Tòa Bạch Ốc mong giữ tại chức thêm vài năm nữa, trong lúc trái bom Michael Moore nổ tung. Được đào tạo kỹ, viên cựu chiến binh Việt Nam này, đảng viên Cọng hòa, ăn to nói lớn, là kẻ phục vụ không mệt mõi của một guồng máy được y bênh vực hết lòng. Đấu tranh cho quyền lợi của một kỹ nghệ mà y tha thiết đem vào thị trường Wall Street, Valenti là một chiến sĩ gan lì đối với giới kinh tài. Một trong “thành quả” của Jack là đả phá không nương tay chiến dịch tuyên tuyền văn hóa Pháp. Y cũng là nguồn hỗ trợ phong phú tài chính cho đảng Cọng hòa.
Phương pháp xứng đáng với CIA.
Năm nay 83 tuổi đời, Jack Valenti quyết định rút lui, sau khi xây dựng, chỉ huy và củng cố Motion Pictures Association, MPA, một lốp-bi khổng lồ của kỹ nghệ điện ảnh Mỹ, một cơ sở có những hình thức và phương pháp hoạt động không khác mấy CIA. Chủ đích là làm tất cả những gì cần để hốt bạc cho đường ống chính trị và thực hiện mọi kế hoạch để ngăn gia đình điện ảnh không đi lạc vào những cuộc đấu tranh đáng tiếc.
Để thay thế Jack điều khiển MPA, ê-kíp Bush đề nghị một nhân vật Cọng hòa liên hệ chặt chẽ với giới quân sự – chính trị: cựu phát ngôn viên của Ngũ Giác Đài Victoria Clark. Tòa Bạch Ốc thối lui khi có sự chống đối mạnh mẽ nhưng cũng không sao vì, dù ai được bầu đi nữa, thì cũng phải trình diện tại Hoa Thịnh Đốn để “G.W” đích thân tấn phong.
Tay súng cừ khôi tại Beverly Hills
Trong lúc chờ Hồ-li-vọng và Ngũ Giác Đài thỏa thuận với nhau, Valenti khai thác những tuần lễ còn lại. Đây chính là lúc Michael Moore cho chiếu trên các màn ảnh Mỹ (và tại Pháp ngày 7.7.2004) Farenheit 9/11 gây bực bội cho Tòa Bạch Ốc. Phim tài liệu này xuất hiện tại 860 rạp xi-nê Hoa kỳ, khán giả rất hoan nghinh, ngay cả trong các thành phố từng có cảm tình với cánh Cọng hòa. Gần 2 triệu 8 đô-la được thu trong vòng ba hôm, tương đương với sốù thu của phim Terminal của nhà đạo diễn Steven Spielberg tuần lễ trước. Gần 800.000 người đổ xô vào mạng lưới điện toán, đả kích tơi bời Tổng thống Bush. Phản ứng mau lẹ, Jack Valenti can thiệp – nhưng vô hiệu quả – với Công ty Disney, chủ nhân nhà phát hành Miramax, để ngưng chiếu Farenheit 9/11. Tuy nhiên, ít nữa ông già cao-bồi này cũng thành công vận động ra lệnh cấm thanh niên dưới 17 tuổi xem phim. Tiếp theo, một chiến dịch mở màn tấn công quyết liệt Michael Moore và tẩy chay Farenheit. Các hội đoàn Cọng hòa và lốp-bi quân nhân tham gia, với sự tiếp hơi của ê-kíp Bush.
Các số tiền tài trợ bộ máy bầu cử.
Công tác phản công của “mister Jack” và giới truyền thông không ngăn được tai hại của Farenheit 9/11. Quá chậm. Thành quả trái ngược xảy ra. Như trước đây với phim La Passion du Christ của Mel Gibson. Cuộc cãi vã sôi nổi giúp Farenheir 9/11 được dân chúng chú ý.
Tòa Bạch Ốc lo ngại về một vấn đề chính trị hệ trọng: ảnh hưởng thật sự của Farenheit đối với cuộc vận động bầu cử. 34% dân chúng Mỹ nói họ muốn xem phim. Các cố vấn của Bush nghĩ tỷ lệ này không phản ảnh đúng tình hình chính trị thật trong xứ. Theo họ, nhà đạo diễn cần một núi mỹ kim (đầu tư trong việc quảng cáo và phóng lên thị trường}, mới thuyết phục nổi khối cử tri thầm lặng Mỹ – thuộc giới bình dân và trung lưu vùng Nam và Midwest, được mệnh danh Middle America – tìm xem một sản phẩm chỉ được một nhóm nhỏ trí thức và tài tử ủng hộ. Sự phản ứng mạnh của dư luận chung Hoa kỳ nóng lòng về con em của họ đang chiến đấu tại Irak và những chỉ trích gay gắt của báo chí và các chính trị gia làm cho những phần tử chống Bush hăng nhứt phải co vòi và câm miệng nhiều tuần lễ: George Clooney, Tim Robbins, Susan Sarandon, Sean Penn (vừa ở Bagdad trở về)....
Hoa Thịnh Đốn đánh mạnh. Và có kết quả: Nếu cuộc chiến tại Irak là đề tài ăn khách giúp vài ngôi sao điện ảnh như Martin Sheen và Mike Farrel (nổi tiếng nhờ loạt phim M.A.S.H) chỉ trích Bush không tiếc lời và gây sóng gió trong phong trào “Artists United to Win Without War” thì trung tâm bộ máy Hollywood và các phim trường lớn không bị ảnh hưởng gì. Nhóm bad boys, cuối cùng, phải im hơi lặng tiếng để tránh thiệt hại về nghề nghiệp và bị ghi tên vào “sổ đen” của Valenti.
Dĩ nhiên, mọi người đều biết không một tai to mặt lớn nào ở thủ đô điện ảnh sẵn sàng thí thân trên Sunset Boulevard để ủng hộ “chiến sĩ” Moore. “Kho tạo giấc mơ, l’Usine à rêves” (biệt danh các phim trường Hollywood) chuẩn bị sản xuất từ đây đến cuối năm lối một chục phim đồ sộ hay blockbusters, Các tài tử điện ảnh và ca nhạc bận rộn tổ chức những buổi dạ tiệc gây quỹ huy hoàng, fundraisings, để ủng hộ ứng cử viên Bush hay Kerry. Nhiều trăm triệu đô-la được châm vào bộ máy tranh cử. Bất cứ ai đắc thắng Tổng thống cũng phải dựa vào quyền lực kinh tài này.
Hệ thống Quốc phòng – Điện ảnh
Trong vòng nửa thế kỷ, mối liên hệ giữa hai thế giới Hollywood-Washington đã thay đổi khá nhiều. Bị đắm chìm trong những hãi hùng ám ảnh xã hội Hoa kỳ giữa thập niên 50 – từ chiến tranh lạnh cho đến những bùng nổ đầu tiên của phong trào khủng bố – và mặt khác, bị Hoa Thịnh Đốn theo dõi sít sao, ngành điện ảnh là một kỹ nghệ vững chắc đồng thời một loại “thùng âm thanh, caisse de résonance” giúp cho các vấn đề làm Hoa kỳ xao động gây tiếng vọng to rộng. Hollywood còn tạo một môi trường quan yếu để phô trương cái thế bá chủ của nước này. Trong tác phẩm Hollywood, le Pentagone et Washington, học giả Jean Michel Valentin nhận xét: “Việc anh hùng hóa các cán bộ chính quyền, đề cao tính cách thiêng liêng của Nhà nước, sự diễn đạt bằng hình ảnh mối đe dọa được nuôi dưỡng trong trí tưởng tượng của đại chúng Hoa kỳ.., tất cả các điều này là thành phần của một thế giới trong đó Nhà nước tượng trưng cho một sức mạnh vô địch và thần thoại. Nơi đây, chính trị, chiến lược, kỹ nghệ hình ảnh và sự huyền hoặc kết hợp chằng chịt với nhau.”
Một hôn phối vì lý trí.
Trục liên kết Hollywood và Hoa Thịnh đốn xuất hiện từ Đệ nhứt thế chiến khi Douglas Fairbanks và Charlie Chaplin chu du Hoa kỳ để cổ võ dân chúng mua trái phiếu và khuyến khích cộng đồng điện ảnh tham gia ủng hộ chiến tranh. Sự dấn thân của giới tài tử gây hào hứng 25 năm sau, lúc Nhựt tấn công Trân châu cảng. Roosevelt ban thưởng cho Hollywood quy chế của một” kỹ nghệ cột trụ trong thời chiến” James Stewart đầu quân ra tiền tuyến. Được Warner tuyển dụng, Ronald Reagan biến phim trường thành diễn đàn cổ động cho Nghiệp đoàn Điện ảnh mà ông là chủ tịch. Về phần Orson Welles, y cổ động hết lòng cho Roosevelt năm 1944 và sau đó, viết nhiều bài chính trị trong báo The New York Post.
Năm 1942, Roosevelt mời đến Tòa Bạch Ốc những hạt gạo cội điện ảnh như John Ford, Frank Capra..và đặt thực hiện lối một chục phim để giáo dục quần chúng về chiến tranh. Kỹ nghệ điện ảnh và các nhà chiến thuật Hoa Thịnh Đốn cọng tác chặïc chẻ với nhau. Sự đồng thuận quốc gia dẫn đến việc hoàn tất nhiều phim có tính cách thương võ và ái quốc, với mục tiêu bảo toàn đất tổ và đề cao các giá trị căn bản dân tộc. Điện ảnh tượng trưng trái tim của quốc gia. 50 năm sau, minh ước này vẫn tồn tại, tuy không nói rõ tên. Và Hoa Thịnh Đốn, qua nhiều thập niên, đã cố gắng rất nhiều để xóa bỏ trong lịch sử những năm đen tối của phong trào tố cộng maccartisme và hội chứng Việt Nam. Hollywood cự nự như một con ngựa chứng. Sự giao hão bị nhiều sứt mẻ.
Mối liên hệ giữa hai bên, tuy nhiên, vẫn nhan nhãn trên màn ảnh. Năm 1962, Ngũ Giác Đài động viên phương tiện nhân sự và dụng cụ khổng lồ để giúp Ken Annakin quay cuốn phim lịch sử Le Jour le plus long nói về Đệ nhị thế chiến. Phim này đề cao sự có mặt của Hoa kỳ tại Âu châu, 10 năm sau ngày thành lập liên minh quân sự OTAN. Đây là một bằng chứng Hollywood không tách khỏi Hoa Thịnh Đốn. Từ 1962 cho đến đầu thập niên 80, Hải. Luc, Không quân Hoa kỳ còn giúp hoàn tất nhiều phim chiến sự khác như Tora Tora, La Bataille des Ardennes, Midway, Les Bérêts Verts, Un Pont trop loin, Top Gun, Il faut sauver le soldat Ryan.. Danh sách còn rất dài .
Một thế hệ đạo diễn gốc nhà binh xuất hiện, từ James Cameron đến Edward Zwick. Bên cạnh, trên màn ảnh, lộ diện một lô diễn viên lực sĩ, vai u thịt bắp, làm cho giới trai trẻ mê mệt trong suốt hai thập niên 80 và 90, như Bruce Willis, Sylver Stallone, Arnold Schwarzenegger, Denzei Washington...Các mẫu người hùng loại Rambo có trách vụ bảo vệ nước Mỹ chống ngoại xâm, chống cộng sản, chống khủng bố... Kết quả: Một núi phim với cốt chuyện hiếu chiến, gây hăng tiết, tràn ngập các rạp xi-nê. Màn ảnh ti-vi cũng bị ảnh hưởng lây bởi những đề tài thời sự. Được quay sau biến cố 11.9.2001. phim “24 hours“ thu tại Hoa kỳ một số tiền kỷ lục. Nội dung kể lại cuộc chiến đấu khắc nghiệt giữa một nhân viên CIA, dưới quyền một Tổng thống bị chấn thương, và một nhóm khủng bố mang màu sắc Al-Qaeda. Xi-nê và ti-vi khai thác vô tội vạ vấn đề khủng bố. Tòa Bạch Ốc lo ngại. Mùa đông 2001, vài tuần sau vũ tấn công 11 tháng chín, có môt cuộc gặp gở tại Hoa Thịnh Đốn giữa các giám đốc phim trường lớn Hollywood với Jack Valenti và Karl Rove, cố vấn của Bush, để minh xác Hoa kỳ chỉ chống phong trào khủng bố mà thôi chớ không chủ trương chống thế giới Á rập và Hồi giáo. Valenti và Rove kêu gọi tinh thần trách mhiệm của mỗi người trước ác mộng này. Hollywood được khuyến cáo nên tránh đi ra ngoài quan điểm của Tòa Bạch Ốc. Cần nghiên cứu thận trọng các chuyện phim liên hệ đến khủng bố, chẳng những thế, nên nhấn mạnh đến chủ trương của Chính phủ là một cộïng đồng Hồi giáo được hoan nghinh, không bị kỳ thị trên đất Mỹ. Hai năm sau, vào tháng 11.2003, Hoa Thịnh Đốn cảnh giác một hãng phim Hollywood đã hành động trái quy tắc với một cuốn phim “nguy hại và vụng về”.
Nói tóm, Hollywood có lợi lắng nghe Hoa Thịnh Đốn vì Chính phủ cố gắng hỗ trợ mạnh kỹ nghệ điện ảnh. Thượng viện Hoa kỳ có thể áp dụng những biện pháp trả đũa tài chính chống những vi phạm về nghề nghiệp. Thí dụ như trong vụ ca sĩ Janet Jackson biểu diễn trệch vú trong trận đấu chung kết vô địch football, trước 90 triệu khán giả truyền hình.
Hoa Thịnh Đốn không bao giờ bỏ rơi Hollywood. Bằng mọi cách, đặc biệt trong phạm vi thuế vụ, Chính phủ ủng hộ thị trường điện ảnh. Ngũ Giác Đài tung hết phương tiện để giúp đở, khi cần thiết. Mỗi khi Tổng thống du hành nước ngoài, đại diện các phim trường lớn tháp tùng đông đảo trong nhiều máy bay charters. Nixon, Bush cha và Bush con, ..luôn luôn mời giới điện ảnh đi theo và cho phỏng vấn ngay cả trên Air Force 1.
Tại Bắc kinh, cách đây 5 năm, đạo binh truyền thông Hoa kỳ thong dong mua sắm trong khi đại diện Âu châu không được phép vượt qua cổng lớn của Cấm Thành. Một cuộc biểu dương ngoạn mục phương tiện và sức mạnh của tự do ngôn luận Hoa kỳ! Một cơ hội để cho thấy Dân chủ khác biệt bao xa với Độc tài! Điều này đã giúp chủ nhân tối bảo thủ của hãng Fox, tỉ phú Rupert Murdoch, xâm nhập vào thị trường truyền thông Trung quốc vài năm sau. Đó là sự khen thưởng của đảng Cọng hòa đối với một ủng hộ viên trung thành.
LÂM LỄ TRINH
Tết Ất Dậu - Thủy Hoa Trang Californie
THƯ TỊCH:
1.“Hollywood, combien de divisions? ” par Renaud Revel & Denis Rossano, dans l’Express 5.7.2004
2. «Hollywood, le Pentagone et Washington » par Jean-Michel Valentin. (editions Autrement), Paris 2005
3. “ Cinema. Politics and Society in America ». Manchester University Press, New York. 1998

No comments: